Lyrics and translation 范逸臣 - 灰色地帶
愛著你呵護你承受著你
Люблю
тебя,
забочусь
о
тебе,
вынашиваю
тебя
忽冷忽熱態度十分難挨
Горячее
и
холодное
отношение
очень
трудно
вынести
守護著這份愛
Охраняя
эту
любовь
難道只為了最後望著你離開
Это
просто
для
того,
чтобы
посмотреть,
как
ты
уходишь
в
последний
раз?
昨天只是明天的開始
Вчерашний
день
был
только
началом
завтрашнего
不願這樣被遺憾主宰
Не
хочу,
чтобы
мной
овладело
такое
сожаление,
как
сейчас
愛陷入灰色地帶
Любовь
попадает
в
серую
зону
相處若沒感情
Обходиться
без
чувств
就該分開
Пришло
время
расстаться
愛逝去不能重來
Любовь
ушла
и
не
может
вернуться
放棄只是一種無奈
Сдаваться
- это
просто
своего
рода
беспомощность
因為愛已不在
Потому
что
любви
больше
нет
愛過了哭過了心已累了
Я
любила,
я
плакала,
я
устала
感情怎麼變得如此難挨
Как
чувства
стали
такими
невыносимыми?
兩個人一份愛
Два
человека,
одна
любовь
走到盡頭還是一個人的感慨
Это
все
еще
эмоции
человека,
когда
дело
доходит
до
конца
昨天只是明天的開始
Вчерашний
день
был
только
началом
завтрашнего
不願被遺憾主宰
Не
желая
поддаваться
влиянию
сожаления
愛陷入灰色地帶
Любовь
попадает
в
серую
зону
相處若沒感情
Обходиться
без
чувств
就該分開
Пришло
время
расстаться
愛逝去不能重來
Любовь
ушла
и
не
может
вернуться
放棄只是一種無奈
Сдаваться
- это
просто
своего
рода
беспомощность
因為愛已不在
Потому
что
любви
больше
нет
愛陷入灰色地帶
Любовь
попадает
в
серую
зону
相處若沒感情
Обходиться
без
чувств
就該分開
Пришло
время
расстаться
明白愛逝去不能重來
Поймите,
что
любовь
ушла
и
не
может
быть
повторена
放棄只是一種無奈
Сдаваться
- это
просто
своего
рода
беспомощность
因為愛已不在
Потому
что
любви
больше
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.