Lyrics and translation 茄子蛋 - 浪流連

浪流連

這個風風雨雨的社會
欲怎樣開花
少年家怎樣落地
咱攏是為著愛情來浪流連

我已經決定欲做一個善良的歹囝
薰莫閣食酒袂閣焦

想妳的彼暗 佇恁兜的亭仔跤
想妳的彼暗 佇恁兜的窗仔外
想妳的彼暗 佇恁兜的亭仔跤
想妳的彼暗 佇恁兜的窗仔外

其實我生活甲無好我家己攏知影
恁攏了解我會掩崁我的軟汫
平凡的 歹命的 咱拼死做
哦 當做講笑詼
哦 攏是白賊話

這個風風雨雨的社會
欲怎樣開花
少年家怎樣落地
咱攏是為著愛情來浪流連
（敢有人愛我）

我已經決定欲做一個善良的歹囝
薰莫閣食酒袂閣焦
這個風風雨雨的社會
欲怎樣開花
少年家怎樣落地
咱攏是為著愛情來浪流連
（敢有人愛我）
我已經決定欲做一個善良的歹囝
薰莫閣食酒袂閣焦

猶原會記得我少年時所偷偷烏白寫的願望
彼當陣我已經當做這世界我早著已經看破
後世人 袂閣為著你來 浪流連

這個風風雨雨的社會
欲怎樣開花
少年家怎樣落地
咱攏是為著愛情來浪流連
我已經決定欲做一個善良的歹囝
薰莫閣食酒袂閣焦

Блуждания

В этом мире бурь и дождей
Как же расцвести?
Как нам, юным, найти свой путь?
Мы все блуждаем ради любви.

Я решил стать хорошим плохим парнем,
Больше не буду пить и жечь себя изнутри.

Думаю о тебе той ночью, у беседки твоего дома,
Думаю о тебе той ночью, под окном твоего дома,
Думаю о тебе той ночью, у беседки твоего дома,
Думаю о тебе той ночью, под окном твоего дома.

На самом деле, я живу не очень хорошо, сам это знаю,
Вы все знаете, что я скрываю свою слабость.
Простые, бедные, мы боремся изо всех сил,
О, будто это шутка,
О, всё это ложь.

В этом мире бурь и дождей
Как же расцвести?
Как нам, юным, найти свой путь?
Мы все блуждаем ради любви.
(Любит ли меня кто-нибудь?)

Я решил стать хорошим плохим парнем,
Больше не буду пить и жечь себя изнутри.
В этом мире бурь и дождей
Как же расцвести?
Как нам, юным, найти свой путь?
Мы все блуждаем ради любви.
(Любит ли меня кто-нибудь?)
Я решил стать хорошим плохим парнем,
Больше не буду пить и жечь себя изнутри.

Всё ещё помню тайные желания, что писал в юности,
Тогда я думал, что уже давно раскусил этот мир,
Потомки больше не будут блуждать ради тебя.

В этом мире бурь и дождей
Как же расцвести?
Как нам, юным, найти свой путь?
Мы все блуждаем ради любви.
Я решил стать хорошим плохим парнем,
Больше не буду пить и жечь себя изнутри.