Lyrics and translation 茄子蛋 - 這款自作多情
伸勼佇烏烏暗暗卻迷人的世間
Растянувшийся
в
темном,
но
очаровательном
мире
Вуву
無法來歇喘
Не
могу
успокоиться
若是你猶袂揣著嫁尪的人選
Если
ты
все
еще
думаешь
о
кандидате
на
то,
чтобы
выйти
за
меня
замуж
一個人佇遮浮浮沈沈
Стоящий
в
одиночестве,
прикрывающий
плывущих
и
тонущих
毋敢看天頂
Не
смею
смотреть
в
зенит
怨嘆這環境
Жаловаться
на
эту
среду
兩個人佇遮無要無緊
Два
человека,
стоящие
вместе,
не
должны
быть
напряжены
彼攏是天揀
Другая
сторона
избрана
небесами
三個人佇遮歡歡喜喜
Три
человека
стоят
вместе,
счастливые
и
довольные
攏莫講感情
Не
говори
о
чувствах
彼破壞團圓
Он
разрушает
воссоединение
我想欲一寡糖甘蜜甜
Я
хочу
олигосахарид,
сладкий
мед,
сладкий
毋通閣離開
Павильон
Вутонг
покидает
這是一個自作多情的時代
Это
эпоха
потакания
своим
желаниям
(這是一個自作多情的世界
這是一個自作多情的所在)
(Это
мир
потакания
своим
желаниям.
Это
мир
потакания
своим
желаниям.)
這是一個自作多情的時代
Это
эпоха
потакания
своим
желаниям
(這是一個自作多情的世界
這是一個自作多情的所在)
(Это
мир
потакания
своим
желаниям.
Это
мир
потакания
своим
желаниям.)
這是咱的愛情
(命運來創治)
Это
наша
любовь
(судьба
приходит,
чтобы
творить
и
править)
這款蹧蹋的人生
(拚死愛你像戰爭)
Эта
разрушенная
жизнь
(Я
люблю
тебя,
как
войну)
攏是我自作自端
我是歡喜又甘願
Я
сделал
это
сам,
я
был
счастлив
и
готов
希望你會聽著我破碎的心
Надеюсь,
ты
выслушаешь
мое
разбитое
сердце
這是一個自作多情的時代
Это
эпоха
потакания
своим
желаниям
(這是一個自作多情的世界
這是一個自作多情的所在)
(Это
мир
потакания
своим
желаниям.
Это
мир
потакания
своим
желаниям.)
這是一個自作多情的時代
Это
эпоха
потакания
своим
желаниям
(這是一個自作多情的世界
這是一個自作多情的所在)
(Это
мир
потакания
своим
желаниям.
Это
мир
потакания
своим
желаниям.)
這是咱的愛情
(命運來創治)
Это
наша
любовь
(судьба
приходит,
чтобы
творить
и
править)
這款蹧蹋的人生
(拚死愛你像戰爭)
Эта
разрушенная
жизнь
(Я
люблю
тебя,
как
войну)
攏是我自作自端
我是歡喜又甘願
Я
сделал
это
сам,
я
был
счастлив
и
готов
想起你的名你的影你的聲
(命運來創治)
Подумай
о
своем
имени,
своей
тени,
своем
голосе
(судьба
приходит,
чтобы
создать
управление).
這款蹧蹋的人生
(溫柔的頭鬃)
Эта
разрушенная
жизнь
(нежная
щетина)
為咱的愛情唱歌
Пой
для
нашей
любви
攏是我自作自端
我是歡喜又甘願
Я
сделал
это
сам,
я
был
счастлив
и
готов
希望你會聽著我破碎的心
Надеюсь,
ты
выслушаешь
мое
разбитое
сердце
伸勼佇烏烏暗暗卻迷人的世間
Растянувшийся
в
темном,
но
очаровательном
мире
Вуву
無法來歇喘
Не
могу
успокоиться
若是你猶袂揣著嫁尪的人選
Если
ты
все
еще
думаешь
о
кандидате
на
то,
чтобы
выйти
за
меня
замуж
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
這款自作多情
date of release
13-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.