Lyrics and translation 草蜢 - 一加一加一的愛

一加一加一的愛

一加一加一爱得不分明
缘份太意外怎说得清
共你共他似三个主角
演戏不作声
继续故事里的感性
忘掉了要看清
曾为你痴心痴恋妒忌
而围着你不只得空气
从没透露是谁令你
太过任性
情路满布阴影
你或我或与他
只不过
继续上演好戏
谁令你心易动情
才明白你或我或与他
只不过也没法可舍弃
怎舍得舍弃

一加一加一爱得不分明
缘份这意外怎说得清
讨厌午夜总觉冷清
怕看怕见谁亲你
讨厌泪流像雨声
忘记仍会想你
你或我或与他
只不过
继续上演好戏
谁令你心易动情
才明白你或我或与他
只不过也没法可舍弃
怎舍得舍弃

不舍不弃
妒忌没情理
怎么舍得你
仍然做你好知己

你或我或与他
只不过继续上演好戏
谁令你心易动情
才明白你或我或与他
只不过也没法可舍弃
一起却如常地
你或我或与他
只不过
继续上演好戏
难道没有爱情
你或我你与他
只不过也没法可舍弃
偷偷喜欢你
LA LA LA...

编辑人-Jason

Любовь один плюс один плюс один

Один плюс один плюс один, любовь неразборчива,
Судьба так неожиданна, как объяснить?
Мы с тобой и он, словно три героя,
Играем молча роли.
Продолжаю эту чувственную историю,
Забывая, что нужно видеть ясно.
Был к тебе безумно привязан, ревновал,
А вокруг тебя не только воздух витал.
Никогда не говорил, кто заставляет тебя
Быть такой капризной.
Любовный путь полон теней,
Ты или я, или с ним,
Просто
Продолжаем играть спектакль.
Кто заставляет твое сердце так легко влюбляться?
Только теперь понимаю, ты или я, или с ним,
Просто не можем отказаться,
Как можно отказаться?

Один плюс один плюс один, любовь неразборчива,
Судьба, эта неожиданность, как объяснить?
Ненавижу полночь, всегда чувствую себя одиноким,
Боюсь смотреть, боюсь видеть, кто целует тебя.
Ненавижу слезы, льющиеся как дождь,
Забываю, но все еще думаю о тебе.
Ты или я, или с ним,
Просто
Продолжаем играть спектакль.
Кто заставляет твое сердце так легко влюбляться?
Только теперь понимаю, ты или я, или с ним,
Просто не можем отказаться,
Как можно отказаться?

Не могу отказаться, не могу оставить,
Ревность бессмысленна,
Как могу оставить тебя?
Остаюсь твоим хорошим другом.

Ты или я, или с ним,
Просто продолжаем играть спектакль.
Кто заставляет твое сердце так легко влюбляться?
Только теперь понимаю, ты или я, или с ним,
Просто не можем отказаться,
Вместе, как обычно,
Ты или я, или с ним,
Просто
Продолжаем играть спектакль.
Разве нет любви?
Ты или я, ты и он,
Просто не можем отказаться,
Тайно люблю тебя.
LA LA LA...

Редактор - Jason