Lyrics and translation 草蜢 - 一起手牽手

一起手牽手

你 你为什么要伤心 为什么要放弃
其实明天还有许多希望
你 你不要再次流泪 不要再次伤悲
我会永远陪在你左右
一起一起手牵手 我们一起一起跟著走
虽然是痛苦 我们一样能共同渡过
一起一起手牵手 我们一起一起往前走
不要再害怕 我们终能冲破
我爱著你 永远祝福你
我会永远陪你在左右
我爱著你 永远祝福你
我会永远陪你在左右
你 你为什么要伤心 为什么要放弃
其实明天还有许多希望
你 你不要再次流泪 不要再次伤悲
我会永远陪在你左右
一起一起手牵手 我们一起一起跟著走
虽然是痛苦 我们一样能共同渡过
一起一起手牵手 我们一起一起往前走
不要再害怕 我们终能冲破
你有不开心时候(我爱着你) 也有迷路失落的困惑
当你想起我 就有我的鼓励在心头
就让开心的节奏(我爱着你) 来填满每颗心的伤口
温暖的问候 我会永远陪你在左右 (lala...)
我爱著你 永远祝福你
我会永远陪你在左右
我爱著你 永远祝福你
我会永远陪你在左右
一起一起手牵手 我们一起一起跟著走

虽然是痛苦 我们一样能共同渡过
一起一起手牵手 我们一起一起往前走
虽然是痛苦 我们一样能共同渡过
你有不开心时候(我爱着你) 也有迷路失落的困惑
当你想起我 就有我的鼓励在心头
就让开心的节奏(我爱着你) 来填满每颗心的伤口
温暖的问候 我会永远陪你在左右 (lala...)
你有不开心时候(我爱着你) 也有迷路失落的困惑
当你想起我 就有我的鼓励在心头
就让开心的节奏(我爱着你) 来填满每颗心的伤口
温暖的问候 我会永远陪你在左右 (lala...)

Main dans la main

Mon amour, pourquoi es-tu si triste ? Pourquoi abandonnes-tu ?
En réalité, il y a encore beaucoup d'espoir pour demain.
Mon amour, ne pleure pas encore. Ne te décourage pas.
Je serai toujours à tes côtés.
Main dans la main, nous irons ensemble.
Même si la douleur est présente, nous pouvons la traverser ensemble.
Main dans la main, nous avancerons ensemble.
N'aie plus peur. Nous finirons par la surmonter.
Je t'aime. Je te souhaite tout le bonheur du monde.
Je serai toujours à tes côtés.
Je t'aime. Je te souhaite tout le bonheur du monde.
Je serai toujours à tes côtés.
Mon amour, pourquoi es-tu si triste ? Pourquoi abandonnes-tu ?
En réalité, il y a encore beaucoup d'espoir pour demain.
Mon amour, ne pleure pas encore. Ne te décourage pas.
Je serai toujours à tes côtés.
Main dans la main, nous irons ensemble.
Même si la douleur est présente, nous pouvons la traverser ensemble.
Main dans la main, nous avancerons ensemble.
N'aie plus peur. Nous finirons par la surmonter.
Quand tu es malheureuse, quand tu te sens perdue,
Pense à moi, et tu sentiras mon encouragement dans ton cœur.
Laisse le rythme de la joie remplir toutes les blessures de ton cœur.
Avec des paroles chaleureuses, je serai toujours à tes côtés (lala...).
Je t'aime. Je te souhaite tout le bonheur du monde.
Je serai toujours à tes côtés.
Je t'aime. Je te souhaite tout le bonheur du monde.
Je serai toujours à tes côtés.
Main dans la main, nous irons ensemble.

Même si la douleur est présente, nous pouvons la traverser ensemble.
Main dans la main, nous avancerons ensemble.
Même si la douleur est présente, nous pouvons la traverser ensemble.
Quand tu es malheureuse, quand tu te sens perdue,
Pense à moi, et tu sentiras mon encouragement dans ton cœur.
Laisse le rythme de la joie remplir toutes les blessures de ton cœur.
Avec des paroles chaleureuses, je serai toujours à tes côtés (lala...).
Quand tu es malheureuse, quand tu te sens perdue,
Pense à moi, et tu sentiras mon encouragement dans ton cœur.
Laisse le rythme de la joie remplir toutes les blessures de ton cœur.
Avec des paroles chaleureuses, je serai toujours à tes côtés (lala...).