Lyrics and translation 草蜢 - 不夜天

不夜天

不夜天
曲: AnnToshiyukiShibayama
编: 卢东尼
让音韵遍布在午夜街角
服装里散发着炽热感觉
跳舞与叫喊 啤酒添快乐
我要你 再与我 通宵找刺激
Oh Yeahe On
夜深里叫喊愿去尽束缚
在街里跳舞像猛烈火烫
每晚 带半醉 香槟洒满地
半醉了 带醉笑
身体都发烧
Dancing The Night Away
听那唱片机 击鼓将深宵也锁起
音响的声音去伤悲
Dancing The Night Away
节奏再响起 身体都仿佛拍子机
在乱撞并未顾忌 再要跳起
夜深已去了但继续尖叫
乐曲已过了但继续想跳
每晚 要跳舞祗因心太闷
醉过了 再去跳跟音响叫嚣
*Dancing The Night Away
听那唱片机 击鼓将深宵也锁起
音响的声音去伤悲
Dancing The Night Away
节奏再响起 身体都仿佛拍子机
在乱撞并未顾忌 再要跳起
节奏再响起 Dance The Night Away
节奏再响起 Dance The Night Away
节奏再响起 Dance The Night Away
节奏再响起 Dance The Night Away

Бессонная ночь

Бессонная ночь
Музыка: AnnToshiyukiShibayama
Аранжировка: 卢东尼
Пусть музыка разносится по ночным улицам,
Моя одежда излучает жар.
Танцы и крики, пиво добавляет радости,
Хочу, чтобы ты всю ночь искала острых ощущений вместе со мной.
Oh Yeahe On
Глубокой ночью кричу, желая сбросить оковы,
Танцую на улице, словно горячий огонь.
Каждую ночь, немного пьяный, шампанское льется рекой,
Хмельной, с пьяной улыбкой,
Все тело горит.
Танцуем всю ночь напролет
Слушай, как проигрыватель бьет в барабаны, запирая глубокую ночь,
Звуки музыки прогоняют печаль.
Танцуем всю ночь напролет
Ритм снова звучит, тело словно метроном,
Бьется в такт, не сдерживаясь, хочу танцевать еще.
Ночь уже прошла, но я продолжаю кричать,
Музыка закончилась, но я все еще хочу танцевать.
Каждую ночь я танцую, потому что мне слишком скучно,
Опьянев, снова танцую, вторя музыке.
*Танцуем всю ночь напролет
Слушай, как проигрыватель бьет в барабаны, запирая глубокую ночь,
Звуки музыки прогоняют печаль.
Танцуем всю ночь напролет
Ритм снова звучит, тело словно метроном,
Бьется в такт, не сдерживаясь, хочу танцевать еще.
Ритм снова звучит, танцуем всю ночь напролет
Ритм снова звучит, танцуем всю ночь напролет
Ритм снова звучит, танцуем всю ночь напролет
Ритм снова звучит, танцуем всю ночь напролет