Lyrics and Russian translation 草蜢 - 伤心伤到心透

伤心伤到心透

我以为我可以 不再为爱伤心
我以为一片真情 如果能两心相许
爱就不用怀疑
我真的难以相信 当妳说要分离
仿佛是晴天霹雳 我的心乱了头绪
而妳已变心
分手让我先走
泪不要在妳面前流
我不要听妳对我说妳歉疚
我伤心伤到心透 爱让我难回头
我只能试著忍受 思念妳的痛
我爱妳爱到心痛 妳让我难回头
有妳爱我
我真的难以相信 当妳说要分离
仿佛是晴天霹雳 我的心乱了头绪
而妳已变心
分手让我先走
泪不要在妳面前流
我不要听妳对我说妳歉疚
我伤心伤到心透 爱让我难回头
我只能试著忍受 思念妳的痛
我爱妳爱到心痛 妳让我难回头
有妳爱我
伤心伤到心透
爱让我难回头
我只能试著忍受
不再对妳说「爱我」

Раненое в самое сердце

Я думал, что смогу, больше не страдать от любви
Я думал, что искренние чувства, если два сердца бьются в унисон,
Не дадут повода для сомнений.
Мне сложно поверить, что ты сказала о расставании,
Словно гром среди ясного неба, мои мысли в смятении,
А ты уже разлюбила.
При расставании ты позволила мне уйти первым,
Чтобы слезы не текли перед тобой,
Я не хочу слышать твоих извинений.
Мое сердце разбито вдребезги, любовь не дает мне оглянуться назад,
Я лишь пытаюсь справиться с болью по тебе.
Я любил тебя до боли в сердце, ты не даешь мне вернуться,
Твоя любовь была со мной.
Мне сложно поверить, что ты сказала о расставании,
Словно гром среди ясного неба, мои мысли в смятении,
А ты уже разлюбила.
При расставании ты позволила мне уйти первым,
Чтобы слезы не текли перед тобой,
Я не хочу слышать твоих извинений.
Мое сердце разбито вдребезги, любовь не дает мне оглянуться назад,
Я лишь пытаюсь справиться с болью по тебе.
Я любил тебя до боли в сердце, ты не даешь мне вернуться,
Твоя любовь была со мной.
Раненое в самое сердце,
Любовь не дает мне оглянуться назад,
Я лишь пытаюсь справиться,
Больше не скажу тебе «люби меня».