Lyrics and translation 草蜢 - 你想跳舞吗

你想跳舞吗

人影舞动妳却一旁独坐
不带一点笑容
莫非害怕逃避不了寂寞
才会不知所措
音乐汹涌妳却坚持沉默
不敢承认失落
任凭人群围绕在妳四周还是无动于衷
Hey 妳! 别害羞感觉这世界的感情
Hey 妳! 靠近我接受我诚恳的邀请
妳想跳舞吗
也许能找到适合自己的轻快节奏
妳想跳舞吗
别故意伪装自己躲在角落
人影舞动妳却一旁独坐
不带一点笑容
莫非害怕逃避不了寂寞
才会不知所措
音乐汹涌妳却坚持沉默
不敢承认失落
任凭人群围绕在妳四周还是无动于衷
Hey 妳! 别害羞感觉这世界的感情
妳想跳舞吗
也许能找到适合自己的轻快节奏
妳想跳舞吗
别故意伪装自己躲在角落
Hey 妳! 别害羞感觉这世界的感情
Hey 妳! 靠近我接受我诚恳的邀请
妳想跳舞吗
也许能找到适合自己的轻快节奏
妳想跳舞吗
别故意伪装自己躲在角落

Хочешь потанцевать?

Тени танцуют, а ты сидишь в стороне одна,
Без тени улыбки на лице.
Может, боишься, что не сможешь убежать от одиночества,
И поэтому не знаешь, что делать.
Музыка грохочет, а ты упорствуешь в молчании,
Не смеешь признать свою тоску.
Позволяешь толпе окружать тебя, но остаёшься безучастной.
Эй, ты! Не стесняйся, почувствуй эмоции этого мира.
Эй, ты! Подойди ко мне, прими моё искреннее приглашение.
Хочешь потанцевать?
Может быть, найдёшь свой лёгкий ритм.
Хочешь потанцевать?
Не прячься нарочно в углу, притворяясь.
Тени танцуют, а ты сидишь в стороне одна,
Без тени улыбки на лице.
Может, боишься, что не сможешь убежать от одиночества,
И поэтому не знаешь, что делать.
Музыка грохочет, а ты упорствуешь в молчании,
Не смеешь признать свою тоску.
Позволяешь толпе окружать тебя, но остаёшься безучастной.
Эй, ты! Не стесняйся, почувствуй эмоции этого мира.
Хочешь потанцевать?
Может быть, найдёшь свой лёгкий ритм.
Хочешь потанцевать?
Не прячься нарочно в углу, притворяясь.
Эй, ты! Не стесняйся, почувствуй эмоции этого мира.
Эй, ты! Подойди ко мне, прими моё искреннее приглашение.
Хочешь потанцевать?
Может быть, найдёшь свой лёгкий ритм.
Хочешь потанцевать?
Не прячься нарочно в углу, притворяясь.