Lyrics and translation 草蜢 - 做个自由人(电影"泪眼煞星"主题曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
做个自由人(电影"泪眼煞星"主题曲)
Быть свободным человеком (главная тема фильма "Слёзы убийцы")
电影"泪眼煞星"主题曲
Главная
тема
фильма
"Слёзы
убийцы"
命运像一个巨轮
辗过多少悔恨
抗拒他的又有几人
Судьба,
как
огромное
колесо,
прокатывается
через
столько
сожалений.
Кто
может
противостоять
ей?
多少的生命泪痕
淹没在这风尘
但我看见许多人奋不顾身
Столько
слёз
жизни
поглощено
этой
суетой,
но
я
вижу,
как
многие
бросаются
в
бой,
не
думая
о
последствиях.
正气在沸腾
热血在沸腾
用我们的血肉双手连成一座城
Праведность
кипит,
кровь
кипит.
Нашими
руками,
нашей
плотью
и
кровью
мы
построим
крепость,
阻挡这巨轮
生死不用问
不管血成河肉成灰
将生命化做永恒
чтобы
остановить
это
колесо.
Жизнь
или
смерть
— неважно.
Пусть
кровь
прольётся
рекой,
плоть
превратится
в
пепел,
мы
обратим
жизнь
в
вечность.
自由人
做个自由人
Свободный
человек,
быть
свободным
человеком.
黑暗我愿意承受
那怕在我一生
无法看到光明诞生
Тьму
я
готов
принять,
даже
если
всю
свою
жизнь
не
увижу
зарождения
света.
黎明已快要来临
我已看到天空
七彩缤纷的彩虹向我招手
Рассвет
уже
близок,
я
вижу
небо,
радуга
манит
меня
своими
разноцветными
красками.
正气在沸腾
热血在沸腾
用我们的血肉双手连成一座城
Праведность
кипит,
кровь
кипит.
Нашими
руками,
нашей
плотью
и
кровью
мы
построим
крепость,
阻挡这巨轮
生死不用问
不管血成河肉成灰
将生命化做永恒
чтобы
остановить
это
колесо.
Жизнь
или
смерть
— неважно.
Пусть
кровь
прольётся
рекой,
плоть
превратится
в
пепел,
мы
обратим
жизнь
в
вечность.
自由人
做个自由人
Свободный
человек,
быть
свободным
человеком.
电影"泪眼煞星"主题曲
Главная
тема
фильма
"Слёзы
убийцы"
正气在沸腾
热血在沸腾
用我们的血肉双手连成一座城
Праведность
кипит,
кровь
кипит.
Нашими
руками,
нашей
плотью
и
кровью
мы
построим
крепость,
阻挡这巨轮
生死不用问
不管血成河肉成灰
将生命化做永恒
чтобы
остановить
это
колесо.
Жизнь
или
смерть
— неважно.
Пусть
кровь
прольётся
рекой,
плоть
превратится
в
пепел,
мы
обратим
жизнь
в
вечность.
自由人
做个自由人
Свободный
человек,
быть
свободным
человеком.
自由人
做个自由人
Свободный
человек,
быть
свободным
человеком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.