Lyrics and translation 草蜢 - 到处睡的女人
曾令你有过乐趣
Раз
тебе
это
доставляло
удовольствие,
何必假惺惺相拒
Зачем
притворяться
и
отказывать?
来吧吻吧
Иди
ко
мне,
целуй
меня,
无须制造程序
Не
нужно
создавать
никаких
преград.
横竖你永远是对
В
любом
случае,
ты
всегда
права.
绝不想一生一对
Я
не
хочу
быть
с
одной
всю
жизнь.
其实爱情
Ведь
любовь,
无非也是情欲
作崇
По
сути,
это
просто
вожделение.
为甚么
风正吹
Почему,
когда
ветер
дует,
竟令你到我这里
Ты
приходишь
ко
мне?
难道你
也懂
制造
眼泪
Неужели
ты
тоже
умеешь
создавать
слезы?
为甚么
花与款
Почему
цветы
и
деньги,
甚么酒竟饮不醉
Никакое
вино
не
может
тебя
опьянить?
如若太累
随便去睡呀...
Если
ты
устала,
просто
ложись
спать...
你要爱便爱
Если
хочешь
любить
- люби,
似野花不必找根据
Как
полевой
цветок,
не
ищи
причин.
到处
去追
Везде
ищи,
多情没有罪
В
многолюбии
нет
греха.
你要去便去
Если
хочешь
уйти
- уходи,
野性的心践碎
Дикое
сердце
разбито.
这夜
为谁
空虚
Эта
ночь
для
кого
пуста?
难道我这个伴侣
Неужели
я,
твой
спутник,
令你舍不得失去
Тот,
кого
ты
не
хочешь
потерять?
难道爱情
Неужели
любовь
能于这漫长夜
作崇
Может
властвовать
этой
долгой
ночью?
为甚么
风正吹
Почему,
когда
ветер
дует,
竟令你到我这里
Ты
приходишь
ко
мне?
难道你
也懂
制造
眼泪
Неужели
ты
тоже
умеешь
создавать
слезы?
为甚么
花与款
Почему
цветы
и
деньги,
甚么酒竟饮不醉
Никакое
вино
не
может
тебя
опьянить?
如若太累
随便去睡呀...
Если
ты
устала,
просто
ложись
спать...
你要爱便爱
Если
хочешь
любить
- люби,
似野花不必找根据
Как
полевой
цветок,
не
ищи
причин.
到处
去追
Везде
ищи,
多情没有罪
В
многолюбии
нет
греха.
你要去便去
Если
хочешь
уйти
- уходи,
野性的心践碎
Дикое
сердце
разбито.
这夜
为谁
空虚
Эта
ночь
для
кого
пуста?
你要去便去
Если
хочешь
уйти
- уходи,
野性的心践碎
Дикое
сердце
разбито.
这夜
为谁
空虚
Эта
ночь
для
кого
пуста?
这夜
为谁
空虚
Эта
ночь
для
кого
пуста?
Rate the translation
1
半点心
2 BaBaBa
3 三分钟放纵
4 我们
5 怎么天生不是女人
6 LA LA MEANS I LOVE YOU
7 Goodbye My Love
8 爱上一个不回家的人
9 让你哭红了眼睛
10 心中的歌
11 失恋阵线联盟
12 深渊
13 9.95分
14 失恋阵线联盟（粤语版）
15 爱过就忘
16 Ba Ba Ba不属于
17 爱过就可以
18 so sad(粤语)
19 爱一次便够-草蜢黎瑞恩
20 失恋战线联盟
21 失恋之后
22 So sad(国语)
23 失恋
24 ABC
25 火宅之人
26 你想跳舞吗
27 深渊(粤语）
28 you are everthing
29 爆灯
30 一起冲
31 Gala Gala Happy
32 YOU ARE EVERYTHING
33 So Sad之禪院鐘聲寶蓮寺
34 搜神
35 妒忌
36 到处睡的女人
37 Everything Is Gonna Be All Right
38 伤心伤到心透
39 粉红色电话
40 给你的祝福
41 谣言
42 流浪的背影
43 我要跳舞
44 每个梦都有温暖的窝
45 告诉我你曾经爱过我
46 夜性感
47 多情少年
48 暗戀的代價
49 你不会不懂
50 情深爱更深
51 爱到尽头
52 最后一次流泪
53 蜘蛛女之吻
54 他忘掉她
55 做个自由人(电影＂泪眼煞星＂主题曲)
56 撕开我的心
57 失落园
58 难得有情人
59 恋爱预兆_MARIO
60 我�
61 另有风光(蔡一智)
62 爱你
63 跟着你容易迷路
64 电话爱人
65 热力节拍
66 暗恋的代价(国)
67 某月某日那个晚上的深渊
68 人爱世人
69 一个无梦的晚上
70 好�易醒
71 真心难求
72 今夜我好想你
73 遍体鳞伤(蔡一杰)
74 今夜不可以
75 别说我冷漠
76 凭什么
77 小时侯(苏志威)
78 家有仙妻主题曲
79 失恋 宝贝对不起
80 你让我找到未来
81 跟着你我容易迷路
82 意外
83 及时行乐
84 热力节拍 Wou Bom Ba
85 超时空恋人
86 爱得小心(苏志威 刘小慧)
87 火之界
88 朋友
89 夜是跳舞版
90 一起手牵手
91 难以相信
92 黑色情歌
93 偷偷看
94 看海的日子
95 青空
96 我只剩下自己
97 爱不怕让你知道
98 忘情森巴舞
99 宝贝，对不起
2 BaBaBa
3 三分钟放纵
4 我们
5 怎么天生不是女人
6 LA LA MEANS I LOVE YOU
7 Goodbye My Love
8 爱上一个不回家的人
9 让你哭红了眼睛
10 心中的歌
11 失恋阵线联盟
12 深渊
13 9.95分
14 失恋阵线联盟（粤语版）
15 爱过就忘
16 Ba Ba Ba不属于
17 爱过就可以
18 so sad(粤语)
19 爱一次便够-草蜢黎瑞恩
20 失恋战线联盟
21 失恋之后
22 So sad(国语)
23 失恋
24 ABC
25 火宅之人
26 你想跳舞吗
27 深渊(粤语）
28 you are everthing
29 爆灯
30 一起冲
31 Gala Gala Happy
32 YOU ARE EVERYTHING
33 So Sad之禪院鐘聲寶蓮寺
34 搜神
35 妒忌
36 到处睡的女人
37 Everything Is Gonna Be All Right
38 伤心伤到心透
39 粉红色电话
40 给你的祝福
41 谣言
42 流浪的背影
43 我要跳舞
44 每个梦都有温暖的窝
45 告诉我你曾经爱过我
46 夜性感
47 多情少年
48 暗戀的代價
49 你不会不懂
50 情深爱更深
51 爱到尽头
52 最后一次流泪
53 蜘蛛女之吻
54 他忘掉她
55 做个自由人(电影＂泪眼煞星＂主题曲)
56 撕开我的心
57 失落园
58 难得有情人
59 恋爱预兆_MARIO
60 我�
61 另有风光(蔡一智)
62 爱你
63 跟着你容易迷路
64 电话爱人
65 热力节拍
66 暗恋的代价(国)
67 某月某日那个晚上的深渊
68 人爱世人
69 一个无梦的晚上
70 好�易醒
71 真心难求
72 今夜我好想你
73 遍体鳞伤(蔡一杰)
74 今夜不可以
75 别说我冷漠
76 凭什么
77 小时侯(苏志威)
78 家有仙妻主题曲
79 失恋 宝贝对不起
80 你让我找到未来
81 跟着你我容易迷路
82 意外
83 及时行乐
84 热力节拍 Wou Bom Ba
85 超时空恋人
86 爱得小心(苏志威 刘小慧)
87 火之界
88 朋友
89 夜是跳舞版
90 一起手牵手
91 难以相信
92 黑色情歌
93 偷偷看
94 看海的日子
95 青空
96 我只剩下自己
97 爱不怕让你知道
98 忘情森巴舞
99 宝贝，对不起
Attention! Feel free to leave feedback.