Lyrics and translation 草蜢 - 愛拼才會贏
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛拼才會贏
Кто смеет, тот побеждает
一時失志不免怨歎
一時落魄不免膽寒
Если
потерпел
неудачу,
не
стоит
жаловаться,
милая,
если
упал
духом,
не
стоит
терять
мужество.
那通失去希望
每日醉茫茫
無魂有體親像稻草人
Нельзя
терять
надежду,
дорогая,
каждый
день
напиваться
до
бесчувствия,
как
пугало
без
души.
人生可比是海上的波浪
有時起
有時落
Жизнь
подобна
морским
волнам,
моя
хорошая:
то
взлеты,
то
падения.
好運
歹運
總嘛要照起工來行
В
удачу
и
неудачу,
любимая,
нужно
продолжать
упорно
трудиться.
三分天注定
七分打拼
愛拼才會贏
Три
части
предопределены
судьбой,
семь
частей
— нашей
борьбой,
кто
смеет,
тот
побеждает,
родная.
一時失志不免怨歎
一時落魄不免膽寒
Если
потерпел
неудачу,
не
стоит
жаловаться,
милая,
если
упал
духом,
не
стоит
терять
мужество.
那通失去希望
每日醉茫茫
無魂有體親像稻草人
Нельзя
терять
надежду,
дорогая,
каждый
день
напиваться
до
бесчувствия,
как
пугало
без
души.
人生可比是海上的波浪
有時起
有時落
Жизнь
подобна
морским
волнам,
моя
хорошая:
то
взлеты,
то
падения.
好運
歹運
總嘛要照起工來行
В
удачу
и
неудачу,
любимая,
нужно
продолжать
упорно
трудиться.
三分天注定
七分打拼
愛拼才會贏
Три
части
предопределены
судьбой,
семь
частей
— нашей
борьбой,
кто
смеет,
тот
побеждает,
родная.
人生可比是海上的波浪
有時起
有時落
Жизнь
подобна
морским
волнам,
моя
хорошая:
то
взлеты,
то
падения.
好運
歹運
總嘛要照起工來行
В
удачу
и
неудачу,
любимая,
нужно
продолжать
упорно
трудиться.
三分天注定
七分打拼
愛拼才會贏
Три
части
предопределены
судьбой,
семь
частей
— нашей
борьбой,
кто
смеет,
тот
побеждает,
родная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 陳百潭
Album
ba-ba-ba
date of release
25-07-1997
Attention! Feel free to leave feedback.