Lyrics and translation 草蜢 - 我只剩下自己
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我只剩下自己
У
меня
остался
только
я.
城市的周末
惶恐的寂寞
Одиночество
выходных
в
городе
所有的朋友
仿佛消失无踪
Все
мои
друзья,
кажется,
исчезают.
好想去喝酒
把日子醉成梦
Я
хочу
пить
и
превращать
свои
дни
в
мечты.
能减少一些痛
从来没想过
Чтобы
немного
уменьшить
боль
...
никогда
не
думал.
是这样的结果
女人
Вот
результат,
женщина.
的冷漠
是男人的脆弱
Безразличие
- это
уязвимость
мужчин
爱开始就错
错在放得太重
Любовь
начинается
с
ошибки
в
придании
слишком
большого
веса
回忆像把锁
我已无
Воспоминаний
как
замка
у
меня
нет
法逃脱
在这孤独夜里
Закон
убегает
в
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
зализать
свои
раны.
世界背对着我
我只
Мир
повернулся
ко
мне
спиной.
..
剩下自己
狠狠地泪流
Я
оставил
себя
в
слезах.
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
сказать
это
очень
тяжело.
感情却是如此单薄
Чувства
так
тонки.
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
До
сих
пор
я
не
знаю,
почему
в
мире
не
так
много
счастливых
песен
о
любви.
※从来没想过
※Никогда
не
думал
об
этом
是这样的结果
女人
Вот
результат,
женщина.
的冷漠
是男人的脆弱
Безразличие
- это
уязвимость
мужчин
爱开始就错
错在放得太重
Любовь
начинается
с
ошибки
в
придании
слишком
большого
веса
回忆像把锁
我已无
Воспоминаний
как
замка
у
меня
нет
法逃脱
在这孤独夜里
Закон
убегает
в
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
зализать
свои
раны.
世界背对着我
我只
Мир
повернулся
ко
мне
спиной.
..
剩下自己
狠狠地泪流
Я
оставил
себя
в
слезах.
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
сказать
это
очень
тяжело.
感情却是如此单薄
Чувства
так
тонки.
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
До
сих
пор
я
не
знаю,
почему
в
мире
не
так
много
счастливых
песен
о
любви.
▲在这孤独夜里
▲В
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
зализать
свои
раны.
世界背对着我
我只
Мир
повернулся
ко
мне
спиной.
..
剩下自己
狠狠地泪流
Я
оставил
себя
в
слезах.
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
сказать
это
очень
тяжело.
感情却是如此单薄
Чувства
так
тонки.
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
До
сих
пор
я
не
знаю,
почему
в
мире
не
так
много
счастливых
песен
о
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anne Marie Edouard Gaspard, Claude Barzotti, Fronz Fievez, Zhong Yong Zheng
Album
愛不怕
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.