Lyrics and translation 草蜢 - 我是誰

我是誰

当曾受过伤 人学会想
难道我偏激鲁莽
当痊愈那刻 祈望只身
离别痛苦争斗现场
曾扮社会的精兵 我共你都不清醒
Ooh Baby 今天饰演我是谁
虽没有巨响 但有梦想
沿著心中方向闯
在某地方 没有目光
逃避争先追赶 Woo...
头上流著冷汗 Woo...
当迷路爱乡 人渐会慌
前面看不到我路向
当缘尽那天 祈望只身
离别痛失恋爱现场
留在半醒的空间 爱我是你的心
Ooh Baby 痴恋一生也未忘
虽没有巨响 但有梦想
沿著心中方向闯
在某地方 没有目光
逃避争先追赶 Woo...
人在胡乱碰撞 Woo...

今天将要开始
我要试 我要试 我要试
不要制止 寻求明白自我的意义
虽没有巨响 但有梦想
沿著心中方向闯
在某地方 没有目光
逃避争先追赶 Woo...
头上流著冷汗 Woo...
虽没有巨响 但有梦想
沿著心中方向闯
在某地方 没有目光
逃避争先追赶 Woo...
人在胡乱碰撞 Woo...
虽没有巨响 但有梦想
沿著心中方向闯
在某地方 没有目光
逃避争先追赶 Woo...
头上流著冷汗 Woo...
End

Кто я

Когда я был ранен, я научился думать,
Неужели я слишком импульсивен и безрассуден?
Когда раны заживут, я молюсь о том, чтобы остаться одному,
Вдали от боли и борьбы.
Когда-то я притворялся солдатом общества, но ни я, ни ты не были здравомыслящими.
О, детка, сегодня я играю роль, кто я такой?
Пусть нет грома, но есть мечта,
И я иду по пути своего сердца.
Где-то там, где нет взглядов,
Я избегаю погони и борьбы... Woo...
Холодный пот стекает по моему лбу... Woo...
Когда я теряюсь вдали от дома, я начинаю паниковать,
Я не вижу перед собой дороги.
Когда наши пути разойдутся, я молюсь о том, чтобы остаться одному,
Вдали от боли потерянной любви.
Оставаясь в полусонном пространстве, твоя любовь - это мое сердце.
О, детка, я никогда не забуду эту слепую любовь.
Пусть нет грома, но есть мечта,
И я иду по пути своего сердца.
Где-то там, где нет взглядов,
Я избегаю погони и борьбы... Woo...
Я беспорядочно сталкиваюсь с людьми... Woo...

Сегодня я начну,
Я должен попробовать, я должен попробовать, я должен попробовать.
Не останавливай меня, я ищу смысл своего существования.
Пусть нет грома, но есть мечта,
И я иду по пути своего сердца.
Где-то там, где нет взглядов,
Я избегаю погони и борьбы... Woo...
Холодный пот стекает по моему лбу... Woo...
Пусть нет грома, но есть мечта,
И я иду по пути своего сердца.
Где-то там, где нет взглядов,
Я избегаю погони и борьбы... Woo...
Я беспорядочно сталкиваюсь с людьми... Woo...
Пусть нет грома, но есть мечта,
И я иду по пути своего сердца.
Где-то там, где нет взглядов,
Я избегаю погони и борьбы... Woo...
Холодный пот стекает по моему лбу... Woo...
Конец