Lyrics and translation 草蜢 - 我要跳舞

我要跳舞

关掉电脑的银幕
宅在家里 时间都虚度
青春别荒芜 跳到街上留住
每一个 凌乱脚步

加班到麻木 生活只剩下忙碌
想法总要附和别人 很无辜
抛下面具的束缚 暂时不要在乎
游戏规则其实 可有可无

失去了 面向爱情的路
失去了 被爱的幸福
失去了 付出以后对的领悟
让节奏 在你脑海埋伏
忘了吧 年龄是废物
跳个够 让热情提高好几度

到街上狂舞 就让路人都羡慕
你拥有自由的 企图

不需要说服 没时间盲目
遗憾的事情 痛的回忆
现在起通通解雇
喜怒哀乐由你作主

不需要说服 房门关不住
穿最潮衣服 换上笑脸
让所有人看清楚
这个世界谁最突出

我要跳舞 我要欢呼
每天都是主角 就是我的态度
我要跳舞 我要征服
让感动不会老 用生命 去追逐

让汗水 湿透身体
像一种能量快乐少了就补
用力的跳 药到病除
用力的跳 不随便屈服

用汗水 溅湿我们
是一种力量 青春谁敢不服
用力的跳 魅力十足
用力的跳 我灿烂夺目

我要跳舞 我要欢呼
每天都是主角 就是我的态度
我要跳舞 我要征服
让感动不会老 用生命 去追逐

湿透身体
像一种能量 快乐少了就补
用力的跳 药到病除
用力的跳 不随便屈服

用汗水 溅湿我们
是一种力量 青春谁敢不服
用力的跳 魅力十足
用力的跳 我灿烂夺目

让汗水 湿透身体
像一种能量 快乐少了就补
用力的跳 药到病除
用力的跳 不随便屈服

欢迎你 来到我那 动感的国度
每一秒钟 全身都满足
放肆的跳 像野兽依附
不休息 不停顿 眼神在 搜寻猎捕

快 我要跳舞 我要欢呼 我要放逐
快来 大放异彩 颠倒众生 像救世主
快来 我要跳舞 我要征服 我要放逐
快来 大放异彩 颠倒众生 都抓不住

Хочу танцевать

Выключи экран компьютера,
Сидеть дома - время терять.
Молодость не трать зря, выходи танцевать на улицу,
Каждый твой сумбурный шаг...

Работа до онемения, жизнь - сплошная суета,
Всегда подстраиваться под других, как это нелепо.
Сбрось оковы маски, забудь обо всем хоть ненадолго,
Правила игры, по сути, не важны.

Потерял путь к любви,
Потерял счастье быть любимым,
Потерял понимание, что правильно после всех стараний.
Пусть ритм в твоей голове затаится,
Забудь, возраст - это ерунда.
Танцуй, пока не упадешь, пусть страсть твоя разгорится.

Танцуй на улице, пусть все завидуют,
У тебя есть жажда свободы.

Не нужно убеждать, нет времени на сомненья.
Сожаления, болезненные воспоминания
Сейчас же уволь.
Радость и грусть - твой выбор.

Не нужно убеждать, двери не удержат тебя,
Надень самую модную одежду, улыбайся,
Пусть все увидят,
Кто в этом мире самый яркий.

Я хочу танцевать, я хочу ликовать,
Каждый день - главная роль, вот мой девиз.
Я хочу танцевать, я хочу покорять,
Пусть чувства не стареют, жизнью их наполнять.

Пусть пот пропитает тело,
Как энергия, которой не хватает, добавь.
Танцуй изо всех сил, как лекарство от всех бед,
Танцуй изо всех сил, не сдавайся.

Пусть пот обрызгает нас,
Это сила, чья молодость посмеет не подчиниться?
Танцуй изо всех сил, будь неотразим,
Танцуй изо всех сил, сияй.

Я хочу танцевать, я хочу ликовать,
Каждый день - главная роль, вот мой девиз.
Я хочу танцевать, я хочу покорять,
Пусть чувства не стареют, жизнью их наполнять.

Пропитает тело,
Как энергия, которой не хватает, добавь.
Танцуй изо всех сил, как лекарство от всех бед,
Танцуй изо всех сил, не сдавайся.

Пусть пот обрызгает нас,
Это сила, чья молодость посмеет не подчиниться?
Танцуй изо всех сил, будь неотразим,
Танцуй изо всех сил, сияй.

Пусть пот пропитает тело,
Как энергия, которой не хватает, добавь.
Танцуй изо всех сил, как лекарство от всех бед,
Танцуй изо всех сил, не сдавайся.

Добро пожаловать в мое энергичное царство,
Каждую секунду полное удовлетворение,
Танцуй безудержно, как дикий зверь,
Без отдыха, без остановки, взгляд выслеживает добычу.

Быстрее, я хочу танцевать, я хочу ликовать, я хочу свободы,
Давай, блистай, покоряй всех, как спаситель.
Давай, я хочу танцевать, я хочу покорять, я хочу свободы,
Давай, блистай, покоряй всех, им тебя не удержать.