草蜢 - 撕開我的心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 草蜢 - 撕開我的心




撕开我的心
Разорви мое сердце на части
---草蜢---
--- Кузнечик---
实在未顾问 我怕你会气愤
Я действительно не консультант, боюсь, вы рассердитесь.
我告诉你吧 这刻有点兴奋
Позвольте мне сказать вам, что в этот момент я немного взволнован
若是极幸运 我盼你会答允
Если вам очень повезет, я надеюсь, вы согласитесь
你告诉我吧 或会更加吸引
Вы говорите мне, что это может быть более привлекательным
OH! BABY! 最初只因一个吻
О! ДЕТКА! Сначала это было просто из-за поцелуя
但是愿望太多只怕你不肯
Но у меня слишком много желаний, боюсь, ты не сможешь
但我等 又再等 令我始终不愿再等
Но я ждал и ждал, так что мне никогда не хотелось ждать.
而欲望就像刀锋一般撕开这夜深
И желание разрывает эту ночь на части, как клинок.
撕开是我的心 撕开后看得真
Разрывать его на части - это мое сердце. После разрыва его на части оно выглядит настоящим.
只希望没有拘紧 夜空都因你下陷
Я просто надеюсь, что я не держал это крепко, это все из-за тебя.
撕开是我的心 撕开后更缤纷
Разорванное на части мое сердце, оно становится более красочным после того, как его разорвали на части
珍惜着这刻光阴 愿意身体相距渐近
Цените этот момент времени и будьте готовы становиться все ближе и ближе
夜幕极艳丽 教你两眼半闭
Ночь необычайно великолепна, научит вас полузакрывать глаза
这意态诱惑 顿觉一刻可贵
Соблазн такого отношения ценен на мгновение
别让夜幕渐逝 我会更觉快慰
Не позволяй ночи угаснуть, я почувствую большее облегчение.
你快快决定 让我看清一切
Ты быстро решаешь дать мне все ясно увидеть
OH! BABY! 最初只因一个吻
О! ДЕТКА! Сначала это было просто из-за поцелуя
但是愿望太多只怕你不肯
Но у меня слишком много желаний, боюсь, ты не сможешь
但我等 又再等 令我始终不愿再等
Но я ждал и ждал, так что мне никогда не хотелось ждать.
而欲望就像刀锋一般撕开这夜深
И желание разрывает эту ночь на части, как клинок.
撕开是我的心 撕开后看得真
Разрывать его на части - это мое сердце. После разрыва его на части оно выглядит настоящим.
只希望没有拘紧 夜空都因你下陷
Я просто надеюсь, что я не держал это крепко, это все из-за тебя.
撕开是我的心 撕开后更缤纷
Разорванное на части мое сердце, оно становится более красочным после того, как его разорвали на части
珍惜着这刻光阴 愿意身体相距渐近
Цените этот момент времени и будьте готовы становиться все ближе и ближе
撕开是我的心 撕开后看得真
Разрывать его на части - это мое сердце. После разрыва его на части оно выглядит настоящим.
只希望没有拘紧 夜空都因你下陷
Я просто надеюсь, что я не держал это крепко, это все из-за тебя.
撕开是我的心 撕开后更缤纷
Разорванное на части мое сердце, оно становится более красочным после того, как его разорвали на части
珍惜着这刻光阴 愿意身体相距渐近
Цените этот момент времени и будьте готовы становиться все ближе и ближе
Music...
Музыка...
OH! BABY! 最初只因一个吻
О! ДЕТКА! Сначала это было просто из-за поцелуя
但是愿望太多只怕你不肯
Но у меня слишком много желаний, боюсь, ты не сможешь
但我等 又再等 令我始终不愿再等
Но я ждал и ждал, так что мне никогда не хотелось ждать.
而欲望就像刀锋一般撕开这夜深
И желание разрывает эту ночь на части, как клинок.
Music...
Музыка...
撕开是我的心 撕开后看得真
Разрывать его на части - это мое сердце. После разрыва его на части оно выглядит настоящим.
只希望没有拘紧 夜空都因你下陷
Я просто надеюсь, что я не держал это крепко, это все из-за тебя.
撕开是我的心 撕开后更缤纷
Разорванное на части мое сердце, оно становится более красочным после того, как его разорвали на части
珍惜着这刻光阴 愿意身体相距渐近
Цените этот момент времени и будьте готовы становиться все ближе и ближе
撕开是我的心 撕开后更缤纷
Разорванное на части мое сердце, оно становится более красочным после того, как его разорвали на части
珍惜着这刻光阴 愿意身体相距渐近
Цените этот момент времени и будьте готовы становиться все ближе и ближе
---End---
--- Конец---





Writer(s): Ian Prince, Taja Sevelee


Attention! Feel free to leave feedback.