Lyrics and translation 草蜢 - 最后一次流泪
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
怀疑我对你的真心
Tu
doutes
de
mon
amour
sincère
pour
toi
这样结局能怪谁
Qui
peut
blâmer
cette
fin
?
其实我很心疼你
En
fait,
j'ai
très
mal
pour
toi
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
事到如今不必后悔
Il
n'y
a
pas
lieu
de
regretter
maintenant
往事难追
Le
passé
est
irréversible
不必埋怨谁
不必埋怨谁
Ne
blâme
personne,
ne
blâme
personne
很想告诉你这样的爱情我已觉得很累
J'aimerais
te
dire
que
cet
amour
me
fatigue
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
不必埋怨谁
不必埋怨谁
Ne
blâme
personne,
ne
blâme
personne
这些日子你变得很消极
Ces
derniers
jours,
tu
es
devenu
très
négatif
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
往事难追
Le
passé
est
irréversible
我的眼泪
这是我最后一次流泪
Mes
larmes,
c'est
la
dernière
fois
que
je
pleure
事到如今不必后悔
Il
n'y
a
pas
lieu
de
regretter
maintenant
不必埋怨谁
不必埋怨谁
Ne
blâme
personne,
ne
blâme
personne
可是你却一再怀疑我
Mais
tu
continues
à
douter
de
moi
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
不必埋怨谁
不必埋怨谁
Ne
blâme
personne,
ne
blâme
personne
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
流下眼泪
伤心往事能不能一去不回
Ces
larmes,
est-ce
que
les
souvenirs
douloureux
peuvent
disparaître
à
jamais
?
我想你也一定会后悔
Je
pense
que
tu
regretteras
aussi
其实很想能把你再挽回
En
fait,
j'aimerais
tellement
pouvoir
te
récupérer
流下眼泪
伤心往事能不能一去不回
Ces
larmes,
est-ce
que
les
souvenirs
douloureux
peuvent
disparaître
à
jamais
?
从你的眼光我知道你有了新的恋情
Dans
tes
yeux,
je
sais
que
tu
as
une
nouvelle
histoire
d'amour
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
事到如今不必后悔
Il
n'y
a
pas
lieu
de
regretter
maintenant
往事难追
Le
passé
est
irréversible
看着你走头不回
Te
voir
partir
sans
te
retourner
难道你心里面从不会
不会在乎我的伤悲
Est-ce
que
tu
ne
te
soucies
jamais,
jamais
de
ma
tristesse
?
流下眼泪
伤心往事能不能一去不回
Ces
larmes,
est-ce
que
les
souvenirs
douloureux
peuvent
disparaître
à
jamais
?
你的眼泪只为了掩饰你的心虚
Tes
larmes
ne
font
que
cacher
ta
culpabilité
事到如今不必后悔
Il
n'y
a
pas
lieu
de
regretter
maintenant
往事难追
Le
passé
est
irréversible
你的眼眸已不再美丽
Tes
yeux
ne
sont
plus
aussi
beaux
这份感情已远去
Cet
amour
est
révolu
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
不必埋怨谁
别说谁的不对
Ne
blâme
personne,
ne
dis
pas
que
quelqu'un
a
tort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.