有緣一起 - 草蜢 translation in French

有緣一起

你与我偶然说起
茫茫人海竟可碰上自己

幸有你
有缘一起
共我在梦想任意天际飞

你与我有缘碰杯
谈谈情感之中有乐和悲

梦与爱
也曾希冀
在这夜分享心底的日记
若我哭
请准我泪流
愿放任解开心中的困忧
若你哭
总有我在旁
乐与怒
分享一生都未够

情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍不休不息
不死不悔不舍弃
幸有你
有缘一起
泪与汗
一起欢呼一起悲
情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍真的真心
珍惜真挚与真理
幸有你
有缘一起
在这夜欢呼一声都是美
La...

你与我有缘碰杯
谈谈情感之中有乐和悲

梦与爱
也曾希冀
在这夜分享心底的日记
若我哭
请准我泪流
愿放任解开心中的困忧
若你哭
总有我在旁
乐与怒
分享一生都未够

情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍不休不息
不死不悔不舍弃
幸有你
有缘一起
泪与汗
一起欢呼一起悲
情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍真的真心
珍惜真挚与真理
幸有你
有缘一起
在这夜欢呼一声都是美

编辑人-Jason

Un destin commun

Tu m'as dit par hasard
Dans la mer des gens, nous nous sommes retrouvés

Heureusement que tu es là
Un destin commun
Ensemble, nous volons dans les cieux du rêve

Tu et moi, nous avons trinqué
Parlant des joies et des peines de nos sentiments

Le rêve et l'amour
Ont été nos aspirations
Ce soir, je partage mon journal intime avec toi
Si je pleure
Laisse-moi pleurer
Je veux me laisser aller, résoudre mes angoisses
Si tu pleures
Je serai là
Le bonheur et la colère
Toute une vie ne suffit pas à les partager

Notre passion est toujours brûlante
Notre passion est toujours ardente
Notre passion ne s'éteint jamais
Sans regret, sans abandon
Heureusement que tu es là
Un destin commun
Les larmes et la sueur
Ensemble, nous crions, ensemble, nous pleurons
Notre passion est toujours brûlante
Notre passion est toujours ardente
Notre passion est vraie et sincère
Chéris la sincérité et la vérité
Heureusement que tu es là
Un destin commun
Ce soir, crier ensemble, c'est la beauté
La...

Tu et moi, nous avons trinqué
Parlant des joies et des peines de nos sentiments

Le rêve et l'amour
Ont été nos aspirations
Ce soir, je partage mon journal intime avec toi
Si je pleure
Laisse-moi pleurer
Je veux me laisser aller, résoudre mes angoisses
Si tu pleures
Je serai là
Le bonheur et la colère
Toute une vie ne suffit pas à les partager

Notre passion est toujours brûlante
Notre passion est toujours ardente
Notre passion ne s'éteint jamais
Sans regret, sans abandon
Heureusement que tu es là
Un destin commun
Les larmes et la sueur
Ensemble, nous crions, ensemble, nous pleurons
Notre passion est toujours brûlante
Notre passion est toujours ardente
Notre passion est vraie et sincère
Chéris la sincérité et la vérité
Heureusement que tu es là
Un destin commun
Ce soir, crier ensemble, c'est la beauté

Editeur-Jason