有緣一起 - 草蜢 translation in Russian

有緣一起

你与我偶然说起
茫茫人海竟可碰上自己

幸有你
有缘一起
共我在梦想任意天际飞

你与我有缘碰杯
谈谈情感之中有乐和悲

梦与爱
也曾希冀
在这夜分享心底的日记
若我哭
请准我泪流
愿放任解开心中的困忧
若你哭
总有我在旁
乐与怒
分享一生都未够

情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍不休不息
不死不悔不舍弃
幸有你
有缘一起
泪与汗
一起欢呼一起悲
情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍真的真心
珍惜真挚与真理
幸有你
有缘一起
在这夜欢呼一声都是美
La...

你与我有缘碰杯
谈谈情感之中有乐和悲

梦与爱
也曾希冀
在这夜分享心底的日记
若我哭
请准我泪流
愿放任解开心中的困忧
若你哭
总有我在旁
乐与怒
分享一生都未够

情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍不休不息
不死不悔不舍弃
幸有你
有缘一起
泪与汗
一起欢呼一起悲
情怀仍炽热
情怀仍火热
情怀仍真的真心
珍惜真挚与真理
幸有你
有缘一起
在这夜欢呼一声都是美

编辑人-Jason

Суждено быть вместе

Ты как-то случайно обмолвилась,
Что в этом огромном мире мы смогли найти друг друга.

Рад, что ты рядом,
Суждено нам быть вместе,
Парить со мной в небесах мечты.

Суждено нам чокнуться бокалами,
Поговорить о чувствах, о радости и печали.

Мечты и любовь,
Когда-то мы надеялись,
В эту ночь поделиться тайнами своих дневников.
Если я заплачу,
Позволь слезам течь,
Хочу освободиться от гнетущих забот.
Если ты заплачешь,
Я всегда буду рядом,
Радость и гнев,
Делить всю жизнь — и этого мало.

Чувства все еще пылают,
Чувства все еще горят,
Чувства не угасают,
Не умрут, не пожалею, не откажусь.
Рад, что ты рядом,
Суждено нам быть вместе,
Слезы и пот,
Вместе ликовать и вместе грустить.
Чувства все еще пылают,
Чувства все еще горят,
Чувства искренние и настоящие,
Дорожу истиной и правдой.
Рад, что ты рядом,
Суждено нам быть вместе,
В эту ночь каждый возглас — это прекрасно.
La...

Суждено нам чокнуться бокалами,
Поговорить о чувствах, о радости и печали.

Мечты и любовь,
Когда-то мы надеялись,
В эту ночь поделиться тайнами своих дневников.
Если я заплачу,
Позволь слезам течь,
Хочу освободиться от гнетущих забот.
Если ты заплачешь,
Я всегда буду рядом,
Радость и гнев,
Делить всю жизнь — и этого мало.

Чувства все еще пылают,
Чувства все еще горят,
Чувства не угасают,
Не умрут, не пожалею, не откажусь.
Рад, что ты рядом,
Суждено нам быть вместе,
Слезы и пот,
Вместе ликовать и вместе грустить.
Чувства все еще пылают,
Чувства все еще горят,
Чувства искренние и настоящие,
Дорожу истиной и правдой.
Рад, что ты рядом,
Суждено нам быть вместе,
В эту ночь каждый возглас — это прекрасно.

Редактор - Jason