Lyrics and translation 草蜢 - 有緣來作伙 - Taiwanese Version

有緣來作伙 - Taiwanese Version

歌曲: 有缘来作伙(闽南语)
歌手: 草蜢
作词: 许常德
曲长: 0433
我是线你是风筝
茫茫世界你我有缘相会
乎风吹 你行我随
感情要和和气气才会飞
我是床你是棉被
日日夜夜你我有缘做伙
心惊冷 人惊后悔
生活是冷冷烧烧要交陪
你和我 有缘来相会
不倘为小事常常起冤家
你和我 有缘来做伙
这拢是千年修来的一切
路长长短短 心大大小小
人生的十字路口曲曲弯弯真难过
噢 爱详细 真心到底
心内的风风雨雨无问题
缘深深浅浅 梦真真假假
感情像茫茫大海沉沉浮浮难解释
噢 情付出 一去不回
只要你永远放在心肝底
- 草蜢
我是床你是棉被
日日夜夜你我有缘做伙
心惊冷 人惊后悔
生活是冷冷烧烧要交陪
你和我 有缘来相会
不倘为小事常常起冤家
你和我 有缘来做伙
这拢是千年修来的一切
路长长短短 心大大小小
人生的十字路口曲曲弯弯真难过
噢 爱详细 真心到底
心内的风风雨雨无问题
缘深深浅浅 梦真真假假
感情像茫茫大海沉沉浮浮难解释
噢 情付出 一去不回
只要你永远放在心肝底

Связаны судьбой - Русская версия

Песня: Связаны судьбой (на языке хоккиен)
Исполнитель: Grasshopper
Автор слов: Сюй Чандэ
Длина трека: 0433
Я нить, а ты воздушный змей,
В этом огромном мире мы встретились по судьбе.
Пусть ветер дует, ты летишь, а я следую за тобой.
Только в гармонии и согласии наши чувства смогут парить.
Я кровать, а ты одеяло,
День и ночь мы вместе, связаны судьбой.
Сердце боится холода, человек боится сожалений.
Жизнь — это череда горячего и холодного, нам нужно быть вместе.
Мы с тобой встретились по судьбе,
Не стоит ссориться из-за пустяков.
Мы с тобой вместе по судьбе,
Всё это — плоды наших прошлых жизней.
Дорога длинная и короткая, сердце большое и маленькое,
На перекрёстках жизни, извилистых и запутанных, так тяжело.
О, любовь бесценна, искренность до конца,
Бури и дожди в моём сердце — не проблема.
Судьба глубока и мелка, сны реальны и ложны,
Чувства подобны бескрайнему морю, то вздымаются, то опускаются, их трудно объяснить.
О, чувства отданы, и не вернутся,
Лишь бы ты всегда была в моём сердце.
- Grasshopper
Я кровать, а ты одеяло,
День и ночь мы вместе, связаны судьбой.
Сердце боится холода, человек боится сожалений.
Жизнь — это череда горячего и холодного, нам нужно быть вместе.
Мы с тобой встретились по судьбе,
Не стоит ссориться из-за пустяков.
Мы с тобой вместе по судьбе,
Всё это — плоды наших прошлых жизней.
Дорога длинная и короткая, сердце большое и маленькое,
На перекрёстках жизни, извилистых и запутанных, так тяжело.
О, любовь бесценна, искренность до конца,
Бури и дожди в моём сердце — не проблема.
Судьба глубока и мелка, сны реальны и ложны,
Чувства подобны бескрайнему морю, то вздымаются, то опускаются, их трудно объяснить.
О, чувства отданы, и не вернутся,
Лишь бы ты всегда была в моём сердце.