Lyrics and translation 草蜢 - 火之界

火之界

她跟他也知道亦一早了解
如偷恋再一次便不可化解
危险境界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
火之界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
Yeah yeah I'm burning up I'm burning up
Yeah yeah 人为爱而越界齐越界
狂热地带狂热地带狂热地带
Yeah yeah 其实对还是错 谁定界
她跟他各拥有丈夫妻子
谁都知这一次是怎么意思
危险境界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
火之界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
Yeah yeah I'm burning up I'm burning up
Yeah yeah 人为爱而越界齐越界
狂热地带狂热地带狂热地带
Yeah yeah 其实对还是错 谁定界
(Fire fire...)
她跟他相拥 要绝对汹涌
当生命在震动又怎可折衷
火之界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
火之界 被爱活埋
谁如堕进火之界 没法分解
一经烧起的猛火不可化解不可破解
一经烧起的猛火不可理解将被活埋
一经烧起的猛火不可化解不可破解
一经烧起的猛火不必费心BABY
I'm burning up I'm burning up

Огненный мир

Мы оба знаем, понимаем давно,
Что тайная любовь не может быть прощена.
Опасный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Огненный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Yeah yeah, я сгораю, я сгораю,
Yeah yeah, ради любви мы переступаем черту, вместе переступаем черту.
Мир страсти, мир страсти, мир страсти,
Yeah yeah, что есть правильно, а что нет, кто решает?
У неё есть муж, у него жена,
Всем понятно, что это значит.
Опасный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Огненный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Yeah yeah, я сгораю, я сгораю,
Yeah yeah, ради любви мы переступаем черту, вместе переступаем черту.
Мир страсти, мир страсти, мир страсти,
Yeah yeah, что есть правильно, а что нет, кто решает?
(Огонь, огонь...)
В объятиях друг друга, в абсолютной буре страсти,
Когда жизнь дрожит, как идти на компромисс?
Огненный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Огненный мир, заживо погребенный любовью,
Кто попал в огненный мир, тому нет спасения.
Разгоревшийся пламень не унять, не потушить,
Разгоревшийся пламень не понять, будешь погребен заживо,
Разгоревшийся пламень не унять, не потушить,
Разгоревшийся пламень, не беспокойся, малышка.
Я сгораю, я сгораю.