草蜢 - 讓妳哭紅了眼睛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 草蜢 - 讓妳哭紅了眼睛




難道妳真的要放棄
Неужели ты действительно сдаешься?
不要聽我說對不起
Не слушайте меня, извините.
從此就要分離
Отныне придется расстаться.
不看不問不想不採又不理
Не смотри, не спрашивай, не забывай и не игнорируй.
只能怪我自己
Могу только винить себя.
都怪我那一天太粗心
Все обвиняют меня в том, что я был слишком небрежным в тот день.
無意叫錯了名字
Случайно назвал неправильное имя.
心中有太多太多歉意
Слишком много, слишком много извинений.
真的來不及來不及來不及說明
На самом деле слишком поздно, чтобы объяснить.
卻已經傷了妳的心
Но это ранило ваше сердце.
想想我對妳的一切
Подумайте обо всем, что я имею против вас.
怎能就這樣說離別
Как сказать на прощание?
原諒我一回
Прости меня за это.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
哭紅了眼睛
Плач, красные глаза.
都是我不對
Я не прав.
對我所有的不滿意
Не удовлетворен всем, что у меня есть.
讓我說聲 I'm sorry
Позвольте мне сказать, что я извиняюсь.
不要輕易的就離去
Не уходите легко.
深深地悔意在心裡
Глубокое раскаяние в сердце
愛我可以不可以
Любить я могу или нет
可以不可以
Может быть, нет.
我會珍惜
Я буду лелеять
想想我對妳的一切
Подумайте обо всем, что я имею против вас.
怎能就這樣說離別
Как сказать на прощание?
原諒我一回
Прости меня за это.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
哭紅了眼睛
Плач, красные глаза.
是我不對 啊...
Да, я не прав...
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
都是我不對
Я не прав.
哦... 啊...
произносить... да...
想想我對妳的一切
Подумайте обо всем, что я имею против вас.
怎能就這樣說離別
Как сказать на прощание?
原諒我一回
Прости меня за это.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
哭紅了眼睛
Плач, красные глаза.
是我不對 啊...
Да, я не прав...
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
都是我不對
Я не прав.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
讓妳紅了眼睛
У тебя красные глаза.
都是我不對
Я не прав.





Writer(s): Brian Teasdale


Attention! Feel free to leave feedback.