草蜢 - 離不開 - translation of the lyrics into Russian

離不開 - 草蜢translation in Russian




離不開
Не могу уйти
離不開 遇上是你我心跌在愛海
Не могу уйти, встретив тебя, моё сердце тонет в море любви
熱情浪漫洶湧 是你沒法被替代
Страсть романтики бурной, ты незаменима
心已張開 為你為你缺點拚命去改
Сердце открыто, для тебя стараюсь исправить недостатки
淡忘昨日傷感 換上是你在腦內
Забыл вчерашнюю грусть, в мыслях только ты
La la la la la ha ...la la la la la ha... la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла ха... ла-ла-ла-ла-ла ха... ла-ла-ла-ла...
蕩來浪漫的冬天 仍深深感溫暖
В романтической зиме всё ещё чувствую глубокое тепло
怎放開愛意不改變 情深不覺笨呆
Как отпустить любовь, что не меняется, глубоко чувствую себя глупым
Baby 不變改靜候萬年未來 同尋浪漫溫馨愛海
Детка, не меняюсь, жду десять тысяч лет в будущем, вместе ищем романтическое море любви
情心滿姿彩 極愛極愛此心永未變改
Сердце полно красок, очень-очень люблю, это сердце никогда не изменится
若然浪漫一點 日對夜對未覺倦
Если немного романтики, день и ночь вместе не устаю
OH 我的天 熱熾熱愛兩心愛慕愛戀 就如活在初戀
О, боже мой, горячая-горячая любовь, два сердца влюблены, словно живут первой любовью
Ha...
Ха...
怎放開愛意不改變 情深不覺笨呆
Как отпустить любовь, что не меняется, глубоко чувствую себя глупым
Baby 不變改靜候萬年未來 同尋浪漫溫馨愛海
Детка, не меняюсь, жду десять тысяч лет в будущем, вместе ищем романтическое море любви
情心滿姿彩 極愛極愛此心永未變改
Сердце полно красок, очень-очень люблю, это сердце никогда не изменится
若然浪漫一點 日對夜對未覺倦
Если немного романтики, день и ночь вместе не устаю
OH 我的天 熱熾熱愛兩心愛慕愛戀 就如活在初戀
О, боже мой, горячая-горячая любовь, два сердца влюблены, словно живут первой любовью
La la la la la ha ...la la la la la ha... la la la la...
Ла-ла-ла-ла-ла ха... ла-ла-ла-ла-ла ха... ла-ла-ла-ла...
嗯... Ha...
Ммм... Ха...
La la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
My love my love my love...
Любовь моя, любовь моя, любовь моя...
結束!
Конец!





Writer(s): Minnie Riperton, Dick Rudolph, May May Liang Mei Mei Leung


Attention! Feel free to leave feedback.