Lyrics and translation 荒山亮 - 君子劍
看江山依舊
英雄年少
Посмотрите,
как
Цзяншань
все
еще
герой,
молодой
и
молодой.
仗浩然正氣
為義咆哮
Бой
Хао
Жань,
праведный
рык.
旌旗飄飄
馬鳴蕭蕭
Флаг
развевается,
Ма
мин
Сяо.
滿眼風雲飛嘯
Глаза
полны
облаков
и
криков.
嘆世俗癡人
往事難拋
Вздохи,
мирские
идиоты
...
望一池秋水
塵緣已了
Глядя
на
пруд
осенней
пыли.
仰天長笑
忘棄寂寥
Ян
Тянь
долго
смеялся
и
забывал
о
тишине.
無畏暴雨狂潮
Бесстрашный
ливень,
безумие.
雪泥花濺墨
歲月斑駁無人曉
Слякоть,
цветы,
брызги
чернил,
лет,
пятен.
江湖任漂遙
一生無悔塵浪滔
Цзянху
РЕН
юяо
всю
жизнь
не
жалел
о
чудовищных
волнах
пыли
曲終葉紛落
千愁萬緒恩仇消
В
конце
концов,
листья
падают
с
горем
и
мраком.
回首再沉默
俠骨仁心
比天驕
Оглядываясь
назад,
молчание
Сяо
Чжэня
было
сильнее,
чем
небеса.
看江山依舊
英雄年少
Посмотрите,
как
Цзяншань
все
еще
герой,
молодой
и
молодой.
仗浩然正氣
為義咆哮
Бой
Хао
Жань,
праведный
рык.
旌旗飄飄
馬鳴蕭蕭
Флаг
развевается,
Ма
мин
Сяо.
滿眼風雲飛嘯
Глаза
полны
облаков
и
криков.
嘆世俗癡人
往事難拋
Вздохи,
мирские
идиоты
...
望一池秋水
塵緣已了
Глядя
на
пруд
осенней
пыли.
仰天長笑
忘棄寂寥
Ян
Тянь
долго
смеялся
и
забывал
о
тишине.
無畏暴雨狂潮
Бесстрашный
ливень,
безумие.
雪泥花濺墨
歲月斑駁無人曉
Слякоть,
цветы,
брызги
чернил,
лет,
пятен.
江湖任漂遙
一生無悔塵浪滔
Цзянху
РЕН
юяо
всю
жизнь
не
жалел
о
чудовищных
волнах
пыли
曲終葉紛落
千愁萬緒恩仇消
В
конце
концов,
листья
падают
с
горем
и
мраком.
回首再沉默
俠骨仁心
比天驕
Оглядываясь
назад,
молчание
Сяо
Чжэня
было
сильнее,
чем
небеса.
雪泥花濺墨
歲月斑駁無人曉
Слякоть,
цветы,
брызги
чернил,
лет,
пятен.
江湖任漂遙
一生無悔塵浪滔
Цзянху
РЕН
юяо
всю
жизнь
не
жалел
о
чудовищных
волнах
пыли
曲終葉紛落
千愁萬緒恩仇消
В
конце
концов,
листья
падают
с
горем
и
мраком.
回首再沉默
俠骨仁心
比天驕
Оглядываясь
назад,
молчание
Сяо
Чжэня
было
сильнее,
чем
небеса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.