莊心妍 - 時間長了受不了 - translation of the lyrics into German

時間長了受不了 - 莊心妍translation in German




時間長了受不了
Zu lange unerträglich
豆漿加油條 牛奶加麵包
Sojamilch mit Youtiao, Milch mit Brot
規律的生活讓情緒潦草
Das geregelte Leben macht die Laune grob
見面早上好 話多也無聊
"Guten Morgen" sagen, zu viel Gerede ist langweilig
人情的世故讓我怎麼逃
Wie kann ich den gesellschaftlichen Zwängen entfliehen?
想離開一秒 空間還太少
Für eine Sekunde weg, aber der Raum ist zu klein
我的動作被監視的好煩惱
Meine Bewegungen werden überwacht - so nervig
跟運氣祈禱 自控能力小
Betend zum Glück, meine Selbstkontrolle ist schwach
命運快讓我忘了該怎麼跑
Das Schicksal lässt mich vergessen, wie man rennt
時間長了受不了
Zu lange unerträglich
我需要跟自由一個擁抱
Ich brauche eine Umarmung mit der Freiheit
上班我想要遲到
Ich will zu spät zur Arbeit kommen
早餐我選擇我喜歡的味道
Das Frühstück wähl ich nach meinem Geschmack
時間長了我受不了
Zu lange unerträglich
我要跟世俗唱幾個反調
Ich will der Konvention ein paar Widerworte geben
青春不想這麼老 我不想這麼老
Die Jugend soll nicht so alt sein, ich will nicht so alt sein
每一天我只想要微笑(哈 吶呼)
Jeden Tag möchte ich nur lächeln (Ha, nahu)
豆漿加油條 牛奶加麵包
Sojamilch mit Youtiao, Milch mit Brot
規律的生活讓情緒潦草
Das geregelte Leben macht die Laune grob
見面早上好 話多也無聊
"Guten Morgen" sagen, zu viel Gerede ist langweilig
人情的世故讓我怎麼逃
Wie kann ich den gesellschaftlichen Zwängen entfliehen?
想離開一秒 空間還太少
Für eine Sekunde weg, aber der Raum ist zu klein
我的動作被監視的好煩惱
Meine Bewegungen werden überwacht - so nervig
跟運氣祈禱 自控能力小
Betend zum Glück, meine Selbstkontrolle ist schwach
命運快讓我忘了該怎麼跑
Das Schicksal lässt mich vergessen, wie man rennt
時間長了受不了
Zu lange unerträglich
我需要跟自由一個擁抱
Ich brauche eine Umarmung mit der Freiheit
上班我想要遲到
Ich will zu spät zur Arbeit kommen
早餐我選擇我喜歡的味道
Das Frühstück wähl ich nach meinem Geschmack
時間長了我受不了
Zu lange unerträglich
我要跟世俗唱幾個反調
Ich will der Konvention ein paar Widerworte geben
青春不想這麼老 我不想這麼老
Die Jugend soll nicht so alt sein, ich will nicht so alt sein
每一天我只想要微笑(哈 吶呼)
Jeden Tag möchte ich nur lächeln (Ha, nahu)
時間長了受不了
Zu lange unerträglich
我需要跟自由一個擁抱
Ich brauche eine Umarmung mit der Freiheit
上班我想要遲到
Ich will zu spät zur Arbeit kommen
早餐我選擇我喜歡的味道
Das Frühstück wähl ich nach meinem Geschmack
時間長了我受不了
Zu lange unerträglich
我要跟世俗唱幾個反調
Ich will der Konvention ein paar Widerworte geben
青春不想這麼老 我不想這麼老
Die Jugend soll nicht so alt sein, ich will nicht so alt sein
每一天我只想要微笑
Jeden Tag möchte ich nur lächeln
時間長了受不了
Zu lange unerträglich
我需要跟自由一個擁抱
Ich brauche eine Umarmung mit der Freiheit
上班我想要遲到
Ich will zu spät zur Arbeit kommen
早餐我選擇我喜歡的味道
Das Frühstück wähl ich nach meinem Geschmack
時間長了我受不了
Zu lange unerträglich
我要跟世俗唱幾個反調
Ich will der Konvention ein paar Widerworte geben
青春不想這麼老 我不想這麼老
Die Jugend soll nicht so alt sein, ich will nicht so alt sein
每一天我只想要微笑(哈 耶耶)
Jeden Tag möchte ich nur lächeln (Ha, ha, yeah yeah)





Writer(s): 张沛烽, 莊心妍


Attention! Feel free to leave feedback.