莫文蔚 - Dancing in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 莫文蔚 - Dancing in the Rain




攝氏36.7 偶爾氣壓有點低
36,7 градуса по Цельсию, иногда давление воздуха немного низкое
看著窗外的人群 都小心翼翼
Осторожно разглядывая толпу за окном
不時抬頭望著天 就像他和 You and me
Время от времени смотрю на небо, совсем как он, ты и я.
沒人知下一時分 祂給的驚喜是
Никто не знает, что сюрприз, который он преподнесет в следующий момент, будет
烏雲 密佈 雷聲 響起
Темные тучи и раздался гром
一道光 它劃過天際
В небе вспыхнул свет
銀色 瀝瀝 絲線 連接 大地
Серебряная шелковая нить лили соединяет землю
誰都 無法閃避
Никто не может увернуться
那不如就讓我
Тогда почему бы тебе просто не позволить мне
飛翔穿梭這場雨
Летящий сквозь этот дождь
至少讓心隨所欲
По крайней мере, позволь сердцу делать все, что оно хочет
放開 勇敢享受這泥濘
Отпусти и смело наслаждайся грязью
滴著節奏 One two three
Капающий ритм Раз два три
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
吸著溼潤的空氣 腦袋再一次清醒
Втягивая влажный воздух, моя голова снова просыпается
回首過去的風景 都像部電影
Оглядываясь назад на прошлое, можно сказать, что пейзаж похож на фильм
滂沱再一次降臨 也許是他 You and me
Снова идет проливной дождь. Может быть, это он, Ты и я.
我想我己經 Ready 等待下一場的
Я думаю, что готов дождаться следующей игры
烏雲 密佈 雷聲 響起
Темные тучи и раздался гром
一道光 它劃過天際
В небе вспыхнул свет
銀色 瀝瀝 絲線 連接 大地
Серебряная шелковая нить лили соединяет землю
誰都 無法閃避
Никто не может увернуться
那不如就讓我
Тогда почему бы тебе просто не позволить мне
飛翔穿梭這場雨
Летящий сквозь этот дождь
至少讓我感到 Free
По крайней мере, это заставляет меня чувствовать себя свободной
放開 勇敢享受這泥濘
Отпусти и смело наслаждайся грязью
雨過彩虹變天晴
После дождя радуга становится солнечной
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
飛翔穿梭這場雨
Летящий сквозь этот дождь
至少讓心隨所欲
По крайней мере, позволь сердцу делать все, что оно хочет
放開 勇敢享受這泥濘
Отпусти и смело наслаждайся грязью
雨過彩虹變天晴
После дождя радуга становится солнечной
我再 卸下偽裝的自己
Я снова сниму свою маскировку
至少讓我感到 Free
По крайней мере, это заставляет меня чувствовать себя свободной
放開 勇敢享受這逆境
Отпусти и смело наслаждайся этим невзгодом
淋掉傷痛化成雨
Смочи боль и преврати ее в дождь
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем
Dancing in the Rain
Танцы под дождем





Writer(s): Matzka


Attention! Feel free to leave feedback.