Lyrics and translation 莫文蔚 - Lan De Guan

Lan De Guan

不必回來若不喜歡
不用理我放心出去玩
免得你一直說我煩

不太青春卻很反叛
自命不凡反應又慢
啤酒喝一罐 馬路就變得很寬

我才 懶得去管
你只是貪玩 我想你不敢
應該不會造反

懶得 去管
你說誰豐滿 多有安全感
等我有空慢慢再跟你算

偷偷亂逛奇怪網站
陌生人也亂chat到手軟
不睡覺download mp3

一件襯衫三天不換
不是美德天生就懶
每次想說謊 表情就很不自然

我才 懶得去管
你只是貪玩 我想你不敢
應該不會造反

懶得 去管
你說誰豐滿 多有安全感
等我有空慢慢再跟你算

懶得 去管
你說誰豐滿 多有安全感
等我有空慢慢再跟你算

Мне лень контролировать

Не возвращайся, если не хочешь,
Не обращай на меня внимания, иди развлекайся,
Чтобы не выслушивать, как я ворчу.

Уже не юная, но такая бунтарка,
Считаешь себя особенным, но такой тормоз,
Выпьешь банку пива - и дорога кажется шире.

Мне просто лень контролировать,
Ты просто любишь повеселиться, хотя, думаю, ты не посмеешь
Устроить бунт.

Мне лень контролировать,
Говоришь, кому-то нравятся пышные формы, что с ними безопаснее,
Как будет время, я с тобой ещё разберусь.

Втихаря лазишь по странным сайтам,
Чатишься с незнакомцами, пока руки не устанут,
Не спишь ночами, скачиваешь mp3.

Одну рубашку три дня не меняешь,
Это не достоинство, просто лень,
Каждый раз, как хочешь соврать, у тебя такое неестественное выражение лица.

Мне просто лень контролировать,
Ты просто любишь повеселиться, хотя, думаю, ты не посмеешь
Устроить бунт.

Мне лень контролировать,
Говоришь, кому-то нравятся пышные формы, что с ними безопаснее,
Как будет время, я с тобой ещё разберусь.

Мне лень контролировать,
Говоришь, кому-то нравятся пышные формы, что с ними безопаснее,
Как будет время, я с тобой ещё разберусь.