Lyrics and translation 莫文蔚 - 兩個女孩

瑩的愛 依偎著你的身體
無私地將你包圍
等待著你在心裡給一個角落

卻猜不出 你每天想念著誰
你心裡惦記著誰
我想是吧 就是那你叫她玲的女孩

玲多溫馴美麗瑩好可愛
隱約覺得不安卻說不出來
你知道卻絕口不提分開

你答的毫無意外 兩個都愛
你滔滔不絕我卻聽不明白
只知道你遲早兩顆心 都要傷害

兩個女孩 易感專情獨立
聰明 冷靜 纖細
竟然會那麼愛你我無話可說

結局不出 到最後誰安慰誰
說不定誰怨恨誰
快不要吧 兩個任誰都心疼的女孩

玲多溫馴美麗 瑩好可愛
隱約覺得不安卻說不出來
你知道卻絕口不提分開

你答的像個無賴 兩個都愛
你滔滔不絕只想置身事外
到何時你才想說明白

玲多溫馴美麗 瑩好可愛
隱約覺得不安卻說不出來
你知道卻絕口不提分開

你答的像個無賴 兩個都愛
你滔滔不絕只想置身事外
難道你不知道 兩顆心 你都傷害

Моя любовь прижимается к твоему телу
Самоотверженно окружают вас
Жду, когда ты найдешь уголок в своем сердце.

Но я не могу угадать, по кому ты скучаешь каждый день
О ком ты думаешь
Я думаю, да. Это девушка, которую ты называешь Линг.

Лингдуо послушная и красивая, такая милая
Я чувствую смутное беспокойство, но не могу этого сказать
Ты знаешь, но никогда не упоминай о разлуке

Неудивительно, что ты ответила, они оба любят друг друга.
Ты продолжаешь говорить, но я не могу понять
Я только знаю, что рано или поздно ты ранишь оба сердца

Две девушки восприимчивы и независимы
Умная, спокойная и стройная
Я так сильно люблю тебя, что мне нечего сказать

Если финал не выйдет, кто кого в конце концов утешит?
Может быть, кто на кого обижается
Не делайте этого, две девушки, которым кого-то жаль

Лингдуо послушная и красивая, такая милая
Я чувствую смутное беспокойство, но не могу этого сказать
Ты знаешь, но никогда не упоминай о разлуке

Ты ответил как негодяй, вы оба любите друг друга
Ты просто хочешь держаться от этого подальше
Когда ты хочешь все объяснить

Лингдуо послушная и красивая, такая милая
Я чувствую смутное беспокойство, но не могу этого сказать
Ты знаешь, но никогда не упоминай о разлуке

Ты ответил как негодяй, вы оба любите друг друга
Ты просто хочешь держаться от этого подальше
Разве ты не знаешь, что ранишь оба сердца