Lyrics and translation 莫文蔚 - 安可

安可

更多 更多
快乐也是负荷
但我们习惯安可
一直在重播
过去比未知可靠得多

爱过不该被爱的
不爱应该被爱的
我们却相遇了 多难得
等这么久
没白过

明天你是否依然爱我
老问题像一首旧歌
空气里 你心里 是否涌起
更多

再多
但时间不许可
该要走了 不少不多
留住一点什么
已足够 思念 从此饱和

爱过不该被爱的
不爱应该被爱的
我们却相遇了 多难得
所以真的 舍不得

明天你是否依然爱我
老问题像一首旧歌
空气里 你心里 是否涌起
更多

承不承认
就算很残忍
在最美一刻 按快门 才能去定格
相对的永恒 Oh

爱过不该被爱的
不爱应该被爱的
我们却相遇了 多难得
所以真的 舍不得

明天你是否依然爱我
先不急不用回答我
只要你 会因为 这样记得 我
这刹那 爱过

Rappel

Plus plus
Le bonheur est aussi un fardeau
Mais nous sommes habitués au rappel
Toujours en replay
Le passé est bien plus fiable que l'inconnu

J'ai aimé ceux que je ne devais pas aimer
Je n'ai pas aimé ceux que je devais aimer
Mais nous nous sommes rencontrés, quelle chance
J'ai attendu si longtemps
Ce n'était pas en vain

Est-ce que tu m'aimeras toujours demain
Une vieille question comme une vieille chanson
Dans l'air, dans ton cœur, est-ce que ça monte
Plus

Encore plus
Mais le temps ne le permet pas
Il faut y aller, ni plus ni moins
Garde quelque chose
Suffisamment, le manque est désormais saturé

J'ai aimé ceux que je ne devais pas aimer
Je n'ai pas aimé ceux que je devais aimer
Mais nous nous sommes rencontrés, quelle chance
Alors vraiment, je ne peux pas m'en passer

Est-ce que tu m'aimeras toujours demain
Une vieille question comme une vieille chanson
Dans l'air, dans ton cœur, est-ce que ça monte
Plus

Admettre ou pas
Même si c'est cruel
Au plus beau moment, appuyer sur le déclencheur pour figer
L'éternité relative Oh

J'ai aimé ceux que je ne devais pas aimer
Je n'ai pas aimé ceux que je devais aimer
Mais nous nous sommes rencontrés, quelle chance
Alors vraiment, je ne peux pas m'en passer

Est-ce que tu m'aimeras toujours demain
Ne te presse pas, ne me réponds pas
Tant que tu te souviendras de moi à cause de ça
Ce moment, j'ai aimé