莫文蔚 - 密流 REMIX - Remix - translation of the lyrics into German

密流 REMIX - Remix - 莫文蔚translation in German




密流 REMIX - Remix
Geheimer Strom REMIX - Remix
身體是沙 身體是沙
Der Körper ist Sand, der Körper ist Sand
身體是沙 痛是枝芽 在發芽
Der Körper ist Sand, Schmerz ist ein Keim, der sprießt
心是門把 愛是摩擦 oh yeah
Das Herz ist ein Türknauf, Liebe ist Reibung, oh yeah
但答案是半真半假
Aber die Antwort ist halbwahr, halbfalsch
秘密崩塌 貓眼是烏鴉 沒人說話
Geheimnisse stürzen ein, das Guckloch ist eine Krähe, niemand spricht
什麼在抓 穿刺留下 oh yeah
Was greift, durchbohrt und bleibt zurück, oh yeah
我不在哪 我不在哪
Ich bin nicht da, ich bin nicht da
燈開了嗎 枯萎是鳥爪 張不開吧
Ist das Licht an? Verwelkt ist eine Vogelkralle, kann sich nicht öffnen, oder?
無法風化 也留不下 我們見過嗎
Kann nicht verwittern, kann auch nicht bleiben, haben wir uns getroffen?
再往裡面挖
Grab weiter hinein
黑水的浪花 惡之華
Die Gischt des schwarzen Wassers, Blume des Bösen
夠嗎 還會想要吧
Genug? Du wirst es doch noch wollen, oder?
不想多想 對嗎
Willst nicht zu viel nachdenken, oder?
誰撞了一下 滴滴答
Wer hat da angestoßen, ticktack
怕嗎 又一觸即發
Hast du Angst? Es ist wieder kurz vor dem Ausbruch
你是怎麼啦 所以呢
Was ist los mit dir? Na und?
愛嗎 也許也恨吧
Liebst du? Vielleicht hasst du auch, oder?
誰教他 是他
Wer hat es dir beigebracht? Du bist es.





Writer(s): Li Zhuo Xiong, Zhang Ya Dong


Attention! Feel free to leave feedback.