Lyrics and translation 莫文蔚 - 寶貝

寶貝

不知從那天開始
不知到那一天止
你一直都藏在我心底

時光停在你眼裡
害怕得不敢聲息
我好想住進你的靈魂裡

輕撫著你的頭 睡吧
我在你夢裡
不管醒在那裡
寶貝 我記得你

不知從那一天起
再沒有你的消息
這世界忽然間不美麗

轉載來自 魔鏡歌詞網
陽光下的我懷念你
等待著你的歸期
我好想投進你的懷抱裡

緊握著你的手 睡吧
我在你懷裡
不管醒在那裡
寶貝 我愛著你

輕撫著你的頭 睡吧
我在你夢裡
不管醒在那裡
寶貝 我記得你

不管何時何地
寶貝 我記得你
我愛著你

Mon trésor

Je ne sais pas depuis quand
Je ne sais pas jusqu'à quand
Tu as toujours été caché dans mon cœur

Le temps s'est arrêté dans tes yeux
J'ai trop peur pour parler
J'aimerais tant entrer dans ton âme

Caresser tes cheveux, dors
Je suis dans tes rêves
Peu importe où je me réveille
Mon trésor, je me souviens de toi

Je ne sais pas depuis quand
Je n'ai plus de nouvelles de toi
Ce monde est soudainement devenu laid

Traduit du site Web paroles-magie
Je me souviens de toi sous le soleil
J'attends ton retour
J'aimerais tant me blottir dans tes bras

Serre ma main, dors
Je suis dans tes bras
Peu importe où je me réveille
Mon trésor, je t'aime

Caresser tes cheveux, dors
Je suis dans tes rêves
Peu importe où je me réveille
Mon trésor, je me souviens de toi

Peu importe quand et où
Mon trésor, je me souviens de toi
Je t'aime