Lyrics and translation 莫文蔚 - 日場夜場
卷起人型波浪
Поднимите
человеческую
волну
惊喜每个毛囊
Удивите
каждый
волосяной
фолликул
多流汗
有存在感
Сильно
потеешь,
появляется
ощущение
существования
灵魂才够爽
Душа
достаточно
прохладна
浴缸或者操场
Ванна
или
игровая
площадка
镁光灯
特别闪亮
Магнезиальная
лампа
особенно
блестит
不演模范班长
Не
действуя
как
образцовый
командир
отделения
今天绝不加班
Никогда
не
работай
сегодня
сверхурочно
日场的我已经散场
Я
пришел
на
утренник
谢谢收看
Спасибо,
что
посмотрели
白天已被分赃
Добыча
была
разделена
в
течение
дня
有个我没出场
Я
так
и
не
появился
霓虹灯发亮
Сияют
неоновые
огни
我要活得漂亮
Я
хочу
жить
красиво
正常才不正常
Нормальное
- это
не
нормально
来点新的花样
Несколько
новых
трюков
惊喜每个现场
Удивляйте
каждую
сцену
要发光
有存在感
Сиять
и
иметь
ощущение
существования
灵魂才够爽
Душа
достаточно
прохладна
生命限时限量
Срок
службы
ограничен
变身午夜人狼
Превратиться
в
Полуночного
Волка
别隐藏
野性曝光
Не
скрывайте
дикого
разоблачения
尽情释放
Отпускайте
столько,
сколько
вам
нравится
不演谁的首长
Кто
главный,
кто
не
играет
日场的我已经散场
Я
пришел
на
утренник
谢谢收看
Спасибо,
что
посмотрели
白天已被分赃
Добыча
была
разделена
в
течение
дня
有个我没出场
Я
так
и
не
появился
到夜场
第二人生
Вторая
жизнь
ночью
要加倍补偿
Двойная
компенсация
我要活得漂亮
Я
хочу
жить
красиво
正常才不正常
Нормальное
- это
не
нормально
我要活得漂亮
Я
хочу
жить
красиво
正常才不正常
Нормальное
- это
не
нормально
不演谁的家长
Родители,
которые
не
играют
不要标准答案
Нет
стандартного
ответа
日场的我已经散场
Я
пришел
на
утренник
谢谢收看
Спасибо,
что
посмотрели
白天已被分赃
Добыча
была
разделена
в
течение
дня
有个我没出场
Я
так
и
не
появился
到夜场
第二人生
Вторая
жизнь
ночью
要加倍补偿
Двойная
компенсация
我要活得漂亮
Я
хочу
жить
красиво
正常才不正常
Нормальное
- это
не
нормально
我要活得漂亮
Я
хочу
жить
красиво
太正常才不正常
Слишком
нормальное
- это
ненормально
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhou Xiong Lee, Karen Mok
Attention! Feel free to leave feedback.