莫文蔚 - 絕 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 莫文蔚 - 絕




脫掉皮靴 跳下白雪
Сними свои кожаные ботинки и спрыгни со снега
有一些輕快輕得很絕世
Некоторые из них легкие и легкие, несравненные
也吻過侯爵 鑽過里約
Я поцеловала маркиза и пробурила Рио.
有一些豔麗很絕代
Некоторые из них прекрасны и несравненны
變成我我我
Стань мной, мной, мной
邊走邊在學
Обучение во время ходьбы
春花和秋月
Весенние цветы и осенняя луна
美好也殘缺
Красивый и незавершенный
起來 追更多孔雀 攀更多大山大嶽
Вставай и гоняйся за большим количеством птиц и взбирайся на большие горы и горы
找更多人來陪我 絕對絕
Абсолютно невозможно найти больше людей, которые могли бы сопровождать меня
看萬物越來越生 我越來越活
Видя, как все становится все более и более живым, я становлюсь все более и более живым
一切都要感覺 so Oh Yeah
Все должно быть так идеально, О да
看我們約地約天 我現在約我
Послушайте, у нас назначена встреча с землей и небом, и сейчас я встречаюсь со мной
一刻不知不覺 so Oh Yeah
Неосознанно на мгновение, так что абсолютно, О да
愛愛愛得欲絕
Любовь, любовь, любовь, разбитое сердце
拍拍拍案叫絕
Похлопай по футляру и закричи
一切都要感覺 it's so
Все должно ощущаться настолько абсолютным
來來來得不絕
Бесконечные приходы и приходы
再再再不拒絕
Никогда больше не отказывайся
一刻不知不覺 it's so
Неосознанно на мгновение это так абсолютно
過去過去 未來未來
Прошлое Прошлое Будущее будущее
大不了轉身而去要絕塵
Это большое дело - развернуться и уйти, чтобы вытереть пыль
不需要攻略 只要跨越
Нет необходимости в стратегии, просто пересекайте
怪不得喜歡逛絕處
Неудивительно, что я люблю ходить по магазинам
遇到你你你
Встретиться с тобой, с тобой, с тобой
邊走邊在學
Обучение во время ходьбы
鏡花和水月
Зеркальный цветок и водяная луна
曖昧也真確
Двусмысленный и истинный
起來 追更多孔雀 攀更多大山大嶽
Вставай и гоняйся за большим количеством птиц и взбирайся на большие горы и горы
找更多人來陪我 絕對絕
Абсолютно невозможно найти больше людей, которые могли бы сопровождать меня
看萬物越來越生 我越來越活
Видя, как все становится все более и более живым, я становлюсь все более и более живым
一切都要感覺 so Oh Yeah
Все должно быть так идеально, О да
看我們約地約天 我現在約我
Послушайте, у нас назначена встреча с землей и небом, и сейчас я встречаюсь со мной
一刻不知不覺 so Oh Yeah
Неосознанно на мгновение, так что абсолютно, О да
愛愛愛得欲絕
Любовь, любовь, любовь, разбитое сердце
拍拍拍案叫絕
Похлопай по футляру и закричи
一切都要感覺 it's so
Все должно ощущаться настолько абсолютным
來來來得不絕
Бесконечные приходы и приходы
再再再不拒絕
Никогда больше не отказывайся
一刻不知不覺 it's so
Неосознанно на мгновение это так абсолютно
Now honestly I don't mess around
Теперь, честно говоря, я не валяю дурака
When there comes a time, I'll do things my way
Когда придет время, я все сделаю по-своему
I'm a little bit of hot and cold
Мне немного жарко и холодно
A little right and wrong
Немного правильного и неправильного
And that's just how I like it, live it, love it, make it
И это именно то, как мне это нравится, живи этим, люби это, делай это
All the little things that come with life like it should...
Все мелочи, которые приходят с жизнью, как и должно быть...
Nothing they can say can bring me down, c'mon...
Ничто из того, что они могут сказать, не может меня расстроить, давай...
看萬物越來越生 我越來越活
Видя, как все становится все более и более живым, я становлюсь все более и более живым
一切都要感覺 so Oh Yeah
Все должно быть так идеально, О да
看我們約地約天 我現在約我
Послушайте, у нас назначена встреча с землей и небом, и сейчас я встречаюсь со мной
一刻不知不覺 so
Неосознанно, так абсолютно
看萬物越來越生 我越來越活
Видя, как все становится все более и более живым, я становлюсь все более и более живым
一切都要感覺 so Oh Yeah
Все должно быть так идеально, О да
看我們約地約天 我現在約我
Послушайте, у нас назначена встреча с землей и небом, и сейчас я встречаюсь со мной
一刻不知不覺 so Oh Yeah
Неосознанно на мгновение, так что абсолютно, О да
愛愛愛得欲絕
Любовь, любовь, любовь, разбитое сердце
拍拍拍案叫絕
Похлопай по футляру и закричи
一切都要感覺 it's so
Все должно ощущаться настолько абсолютным
來來來得不絕
Бесконечные приходы и приходы
再再再不拒絕
Никогда больше не отказывайся
一刻不知不覺 it's so
Неосознанно на мгновение это так абсолютно





Writer(s): Yao Hui Zhou, Da Tong Fang


Attention! Feel free to leave feedback.