飛人生活 - 二 - 莫文蔚 translation in English

飛人生活 - 二

橫越赤道 最流麗角度 讓時針腳步 繼續上路
前面一張 多麼沉厚的臉
又回望一趟 眼睛說話
飛機的餐點實太硬
飛機的餐酒又太淡
抽根煙垂頭睡了
不知不覺早已天亮了

Frequent Flyer - Part II

Across the equator, at its most beautiful angle, the hands of the clock keep moving forward
The face in the photo ahead is so pensive
I look back once more, my eyes speaking volumes
The airplane food is too hard
The airplane wine is too weak
I light a cigarette, hang my head, and fall asleep
Before I know it, it's already daylight