Momoko Kikuchi - Last Runner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Momoko Kikuchi - Last Runner




Last Runner
Последний бегун
あなたの(うわさ)タ映えに鬻く
Слухи о тебе, о твоей фотогеничности,
ロッカー室のドアそっと閉じた・・
Я тихо закрыла дверь раздевалки...
華やかな言葉が哀しかったの
Напыщенные слова звучали так грустно.
大好きなのは
Любимый мой,
誰も知らなし、あなたよ
Никто не знает, это ты.
L'llfollowyou
Я последую за тобой
誰よりいコ・一丿レを
Дальше всех,
L'llfOllOWyou
Я последую за тобой
目指す人たと理解(わか)るわ
Я понимаю, к чему ты стремишься.
きっとあなたみたく速くはないけれど
Наверное, я не так быстра, как ты,
つし、てく・・
Но я буду следовать за тобой...
あなた想うと淋しさや涙
Когда я думаю о тебе, тоска и слезы
胸に消えるの
Исчезают из моей груди.
ありがとう・・・逢えて
Спасибо... что мы встретились.
あなたが追し、かける夢の近くに
Я дорожу тем, что могу быть
いられることを大切にしていたいの
Рядом с мечтой, к которой ты стремишься.
L'llfollowyou
Я последую за тобой
どんなに遠い夢でも
Как бы далека ни была твоя мечта,
L'llfollowyou
Я последую за тобой
あなたが駆けた道なら
Если это путь, по которому ты бежал,
迷わず走れるわ
Я смогу бежать, не сбиваясь с пути.
ラストランナーでもいいのよ
Даже если я буду последним бегуном.
L'llfollowyou
Я последую за тобой
誰より遠し、コールで
Дальше всех,
L'llfollowyou
Я последую за тобой
あなたが切ったテープが
Финишная лента, которую ты разорвал,
何度もつまずいて
Даже если я буду спотыкаться снова и снова,
ついてゆく私の誇りよ
Это моя гордость - следовать за тобой.





Writer(s): 売野 雅勇, 林 哲司, 林 哲司, 売野 雅勇


Attention! Feel free to leave feedback.