Lyrics and translation 菊池桃子 - きっと待ってる
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
きっと待ってる
Наверное, жду тебя
あなたと別れてから
После
нашего
расставания
恋をしても
飛び込んで行けなくて
Даже
если
влюбляюсь,
не
могу
броситься
в
новые
отношения
あなたと比べるくせ
抜けないのは
Не
могу
избавиться
от
привычки
сравнивать
с
тобой
まだ夢から覚めずに
Потому
что
всё
ещё
не
проснулась
от
сна
まだ愛してるから
Потому
что
всё
ещё
люблю
тебя
切れないつながりを感じる夜更け
Поздней
ночью
чувствую
неразрывную
связь
ベッドに腰掛けて
過ごすの
Сижу
на
кровати
и
провожу
время
最後の望みも消えそう
Кажется,
исчезнет
последняя
надежда
あの頃ふと気付くと
Вспоминая
то
время,
вдруг
понимаю
同じことを考えていたりした二人なのに
Мы
были
двумя
людьми,
которые
думали
об
одном
и
том
же
変わって行く心は見えなかった
Но
не
видели,
как
меняются
наши
сердца
やさしいままあなたは黙って手を振った
Ты,
оставаясь
добрым,
молча
помахал
мне
рукой
あなたは私より自由な人ね
Ты
свободнее
меня
時間がないんだと駆け出し
Сказал,
что
у
тебя
нет
времени,
и
убежал
私はとうとう置いてきぼりにしたけれど
В
итоге
ты
оставил
меня
одну,
но
淋しいとき
思い出してほしい
いつも
Когда
тебе
одиноко,
пожалуйста,
вспоминай
меня,
всегда
上手に生きることができない私だから
Потому
что
я
не
умею
хорошо
жить
きっと待ってる
Наверное,
жду
тебя
切れないつながりを感じる夜更け
Поздней
ночью
чувствую
неразрывную
связь
ベッドに腰掛けて
過ごすの
Сижу
на
кровати
и
провожу
время
最後の望みも消えそう
Кажется,
исчезнет
последняя
надежда
あなたは私より自由な人ね
Ты
свободнее
меня
時間がないんだと駆け出し
Сказал,
что
у
тебя
нет
времени,
и
убежал
私はとうとう置いてきぼりにしたけれど
В
итоге
ты
оставил
меня
одну,
но
切れないつながりを感じる夜更け
Поздней
ночью
чувствую
неразрывную
связь
ベッドに腰掛けて
過ごすの
Сижу
на
кровати
и
провожу
время
最後の望みも消えそう
Кажется,
исчезнет
последняя
надежда
あなたは私より自由な人ね
Ты
свободнее
меня
時間がないんだと駆け出し
Сказал,
что
у
тебя
нет
времени,
и
убежал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 羽場 仁志, 岡田 冨美子, 岡田 冨美子, 羽場 仁志
Attention! Feel free to leave feedback.