Lyrics and translation Momoko Kikuchi - Nami Ni Naritai

朝の雨です濡れてる舗道
乾くまえに街を出るの
虹の向こうにふたりの島が
隠れてるよ急がなくちゃ
まふしい虹です
ときめく島へと
かかってるの

あなたに出逢って
はじめての橋だわ夢みたい
わたしの手をとり
走ってくれるなら
心も光る

流れ星みて消えないうちに
待ってるから約東して
海をここまでつれてきてよね
ここで私波になるの
あなたならできる
わたしの願し、を
かなえられる

信じてほしいの
あなたの中に住むこの私
一年前から
こころに忍びこみ
スケッチかえたの

это утренний дождь. на тротуаре мокро.
убирайся из города, пока все не высохло.
по другую сторону радуги есть два острова.
он прячется. мы должны поторопиться.
это чудесная радуга.
На захватывающий остров,
это за мой счет.

я встретил тебя.
это мой первый мост. это как сон.
возьми меня за руку.
если ты сможешь убежать
Сердце тоже сияет

прежде чем он исчезнет, как падающая звезда,
я буду ждать тебя.
завести море так далеко, верно?
здесь я становлюсь волной,
ты можешь это сделать.
мое желание,
я могу осуществить его.

я хочу, чтобы ты мне поверил.
Это я, который жил в тебе
год назад.
Проникнув в свое сердце,
я изменил эскиз.