Lyrics and translation 華娃 - 地球圓又圓

地球圓又圓

個地球係圓又圓 何必怕後爭前
無話扒頭就會前 一轉左變後邊
個地球係圓又圓 無分你後他前
佢在前頭未算前 兜左圈佢重遠
我地做人靠實際必須心意堅
切勿做人無定性四面氹氹轉
個地球係圓又圓無需搏命衝前
總之心足就快樂不必亂博亂鑽
咪當別人會受騙 一味亂咁點
厚道待人最合算世事輪流轉
個地球係圓又圓人生世上幾年
強求難望快樂心安先至上算

Земля круглая

Земля круглая, мой дорогой, зачем спешить и всех обгонять?
Не думай, что если вперёд пролез, то выиграл – можно и сзади оказаться.
Земля круглая, милый, здесь нет первых и последних.
Кто впереди, тот ещё не победил, один круг – и он уже далеко позади.
Нам в жизни нужно быть практичными и твёрдо стоять на своём.
Не стоит быть непостоянным, вертеться, как флюгер, туда-сюда.
Земля круглая, любимый, не нужно рваться вперёд сломя голову.
Главное – быть довольным тем, что имеешь, не нужно суетиться и лезть во все щели.
Не думай, что других можно обмануть, всё время хитрить и изворачиваться.
Быть честным и добрым – вот что выгодно, ведь всё в жизни меняется.
Земля круглая, дорогой, жизнь так коротка.
Гнаться за всем подряд – не найдёшь счастья, спокойствие души – вот что важнее.