Lyrics and translation 華子 - 心中的女孩

心中的女孩

真心的寻找心中的女孩
我心里面的哪个女孩
心里的无奈 无法说出来
幸福总是被现实心打败
一天一天默默的等待
最后你还是没有回来
心里的痛苦有谁能明白
真心付出真爱却换来的是伤害

心中的女孩 我要你回来
心中的女孩你快快回来
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋
心中的女孩 我要你回来
我的世界充满着期待
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋

一天一天默默的等待
最后你还是没有回来
心里的痛苦有谁能明白
真心付出真爱却换来的是伤害
心中的女孩 我要你回来
心中的女孩你快快回来
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋
心中的女孩 我要你回来
心中的女孩你快快回来
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋
心中的女孩 我要你回来
心中的女孩你快快回来
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋
心中的女孩 我要你回来
心中的女孩你快快回来
苦苦地等待 等待你回来
痛苦的眼泪只能往心里埋

La fille de mon cœur

Je cherche sincèrement la fille de mon cœur
La fille qui est dans mon cœur
Le désespoir dans mon cœur, je ne peux pas le dire
Le bonheur est toujours vaincu par la réalité
Je t'attends silencieusement jour après jour
Finalement, tu n'es pas revenue
Qui peut comprendre la douleur dans mon cœur ?
J'ai donné mon cœur, mon amour, et j'ai reçu de la douleur en retour

La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
La fille de mon cœur, reviens vite
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi
La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
Mon monde est rempli d'espoir
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi

Je t'attends silencieusement jour après jour
Finalement, tu n'es pas revenue
Qui peut comprendre la douleur dans mon cœur ?
J'ai donné mon cœur, mon amour, et j'ai reçu de la douleur en retour
La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
La fille de mon cœur, reviens vite
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi
La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
La fille de mon cœur, reviens vite
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi
La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
La fille de mon cœur, reviens vite
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi
La fille de mon cœur, je veux que tu reviennes
La fille de mon cœur, reviens vite
J'attends patiemment, j'attends ton retour
Mes larmes de douleur, je ne peux que les cacher en moi