華晨宇 - 卡西莫多的禮物 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 華晨宇 - 卡西莫多的禮物




夜晚传来钟声
По ночам звонят колокола.
风熄灭了蜡烛
Ветер погасил свечу
钟楼外 他的歌声
Снаружи колокольни он поет.
回荡夜空
Эхо в ночном небе
镜子里的怪物
Чудовище в зеркале
穿着同样衣服
В той же одежде.
在无助眼神之中
В глазах беспомощность
是无边的孤独
Это безграничное одиночество.
沉痛的歌 在诉说 这不是谁的错
Болезненная песня говорит о том, что в этом нет ничьей вины.
卡西莫多的礼物 享受孤独
Дар Квазимодо наслаждаться Одиночеством
阳光从不光顾
Солнце никогда не покровительствует
月光为我伴舞
Лунный свет танцуй для меня
巴黎夜晚的钟声
Колокола ночного Парижа
是我的音符
Это моя записка.
如果习惯痛苦
Если вы привыкнете к боли,
眼泪不会很苦
Слезы не будут горькими.
若你伤悲 让我钟声
Если тебе грустно дай мне позвонить
给你安慰
Вот тебе и утешение.
沙哑的歌 含着泪 也为你祝福
Хриплая песня со слезами тоже благословит тебя Ууу
卡西莫多的礼物 享受孤独
Дар Квазимодо наслаждаться Одиночеством





Writer(s): Chenyu Hua


Attention! Feel free to leave feedback.