Lyrics and translation 華晨宇 - 不朽

不朽

生活是種藉口
脅迫人放棄一切擁有
我活得捉襟見肘
但是我 get it get it
我是 不朽
雖然 你眼裡 的我
只不過 一頭困獸
我該 不朽
霸佔 永恆才足夠
不屑做 卑微小丑
懦弱不是理由
讓我quit quit quit to fight
隨著時間腐朽
抱歉我 get it get it
我是 不朽
佔據 理智的 魔咒
如黑洞 吞噬所有
我該 不朽
拒絕 被現實遺漏
不屑做 卑微小丑
我是 不朽
就該 被銘記 永久
被侍奉 毫無保留
我該 不朽
受眾生 膜拜 永久
我擁有 完美自由
我是 不朽
就該 被銘記 永久
被侍奉 毫無保留
我該 不朽
受眾生 膜拜 永久
我擁有 完美自由
我本就是不朽
何必妥協遷就
現在輪到你叩首
說你 get it get it

Immortel

La vie n'est qu'un prétexte
Qui nous oblige à renoncer à tout ce qu'on a
Je vis dans la précarité financière
Mais je comprends
Je suis immortel
Bien qu'à tes yeux
Je ne sois qu'une bête traquée
Je devrais être immortel
Saisir l'éternité est le seul moyen
Je ne veux pas être un pitre
La lâcheté n'est pas une excuse
Laisse-moi essayer de me battre
Au fil du temps, je deviens friable
Désolé, je comprends
Je suis immortel
Je possède le charme de la raison
Comme un trou noir, j'avale tout
Je devrais être immortel
Je refuse d'être oublié par la réalité
Je ne veux pas être un pitre
Je suis immortel
Je devrais être gravé dans la pierre, à jamais
Servi sans réserve
Je devrais être immortel
Adoré par tous, pour toujours
J'ai une liberté totale
Je suis immortel
Je devrais être gravé dans la pierre, à jamais
Servi sans réserve
Je devrais être immortel
Adoré par tous, pour toujours
J'ai une liberté totale
Je suis immortel par nature
Pourquoi faire des compromis ?
C'est à ton tour de t'incliner
Dis-moi que tu comprends