Lyrics and translation 華晨宇 - 寒鸦少年

寒鸦少年

像一出默剧
视线有雾气
试探的证据
暴晒很彻底
月光正坐下在祷告
乌鸦张开嘴巴 嘴巴 嘴巴
我收拾好骄傲
原谅脆弱的玩笑
走吧 走吧 别随便歌颂
我拉开了双拳
瞄准沸腾的时间
走吧 走吧 别大声反驳
在等我巡游
变暗的字轴 终场的困兽
当决斗问候
焦黑的烟斗 乱线的图谋
向暴戾迎击
收敛起稚气练习
再反转
意料和预谋
扮生旦净丑
谁恶意搀扶
放暗箭带路
屈辱当药服
谢谢你让我都看透
别当我是傻瓜 傻瓜 傻瓜
我收拾好骄傲
原谅脆弱的玩笑
走吧 走吧 别随便歌颂
我拉开了双拳
瞄准沸腾的时间
走吧 走吧 别大声反驳
在等我巡游
变暗的字轴 终场的困兽
当决斗问候
焦黑的烟斗 乱线的图谋
向暴戾迎击
收敛起稚气练习
再反转
意料和预谋
世界太长 时间太短
有什么值得庆祝
来不及回顾 忘记有归途
最难是把自己驯服
想哭时不如停住
倒流的泪会变得坚固
去守护
我收拾好骄傲
原谅脆弱的玩笑
走吧 走吧 别随便歌颂
我拉开了双拳
瞄准沸腾的时间
走吧 走吧 别大声反驳
在等我巡游
变暗的字轴 终场的困兽
当决斗问候
焦黑的烟斗 乱线的图谋
向暴戾迎击
反转后重写默剧
让真相
痛快去演奏

寒鸦少年

Tel un mime
Le brouillard obscurcit ma vue
Des preuves pour sonder
Complètement exposé au soleil
Le clair de lune descend pour prier
Le corbeau ouvre le bec, le bec, le bec
J'ai rangé mon orgueil
Pardonné les fragiles plaisanteries
Allons-y, allons-y, ne fais pas d'éloges inutiles
J'ai ouvert les poings
Visant le temps qui bout
Allons-y, allons-y, ne conteste pas bruyamment
En attendant que je défile
Les caractères obscurcis, la bête captive de la fin
Quand le duel salue
La pipe noircie, les desseins perturbés
Contre la violence
Réprimé la pratique enfantine
Puis inversé
Prévisions et intentions
Jouer les quatre rôles
Qui soutient malveillamment
Tendant des embûches
L'humiliation comme remède
Merci de m'avoir tout fait voir
Ne me prends pas pour un imbécile, imbécile, imbécile
J'ai rangé mon orgueil
Pardonné les fragiles plaisanteries
Allons-y, allons-y, ne fais pas d'éloges inutiles
J'ai ouvert les poings
Visant le temps qui bout
Allons-y, allons-y, ne conteste pas bruyamment
En attendant que je défile
Les caractères obscurcis, la bête captive de la fin
Quand le duel salue
La pipe noircie, les desseins perturbés
Contre la violence
Réprimé la pratique enfantine
Puis inversé
Prévisions et intentions
Le monde est trop long, le temps trop court
Y a-t-il de quoi célébrer ?
Pas le temps de se retourner, d'oublier qu'il y a un retour
Le plus difficile est de se dompter
Quand on veut pleurer, autant s'arrêter
Les larmes qui coulent à l'envers deviendront solides
Pour protéger
J'ai rangé mon orgueil
Pardonné les fragiles plaisanteries
Allons-y, allons-y, ne fais pas d'éloges inutiles
J'ai ouvert les poings
Visant le temps qui bout
Allons-y, allons-y, ne conteste pas bruyamment
En attendant que je défile
Les caractères obscurcis, la bête captive de la fin
Quand le duel salue
La pipe noircie, les desseins perturbés
Contre la violence
Après l'inversion, réécrire le mime
Laisser la vérité
Jouer avec plaisir