Lyrics and translation 華晨宇 - 寫給未來的孩子
我知道你是如此完美
Я
знаю,
что
ты
такая
идеальная.
这世界不如想象明媚
Мир
не
так
ярок,
как
вы
думаете.
难免遇见挫折不要失去道德
Неизбежно
сталкиваясь
с
неудачами
Не
теряйте
нравственности
要懂得选择要远离凶恶
Вы
должны
выбирать,
вы
должны
держаться
подальше
от
зла.
我在这让我为你唱歌
Я
здесь,
позволь
мне
спеть
для
тебя.
你多么清澈怕你有不测
Я
боюсь,
что
с
тобой
что-нибудь
случится.
怕你不出色不要你坎坷
Я
не
хочу,
чтобы
ты
была
грубой.
你影响我如此深刻
Ты
так
сильно
повлияла
на
меня.
不管什么性格是不是独特
Независимо
от
того,
какой
персонаж
уникален
или
нет,
反正我只想你快乐
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива.
我知道你是如此完美
Я
знаю,
что
ты
такая
идеальная.
这世界不如想象明媚
Мир
не
так
ярок,
как
вы
думаете.
难免遇见挫折不要失去道德
Неизбежно
сталкиваясь
с
неудачами
Не
теряйте
нравственности
要懂得选择要远离凶恶
Вы
должны
выбирать,
вы
должны
держаться
подальше
от
зла.
我在这让我为你唱歌
Я
здесь,
позволь
мне
спеть
для
тебя.
你多么清澈怕你有不测
Я
боюсь,
что
с
тобой
что-нибудь
случится.
怕你不出色不要你坎坷
Я
не
хочу,
чтобы
ты
была
грубой.
你影响我如此深刻
Ты
так
сильно
повлияла
на
меня.
不管什么性格是不是独特
Независимо
от
того,
какой
персонаж
уникален
или
нет,
反正我只想你快乐
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива.
占有我的所有视野全部世界
Возьми
все
мое
видение,
весь
мир.
怕你不记得对我不认可
На
случай,
если
ты
не
помнишь,
что
не
одобрял
меня.
怕你和我会有不和
Боюсь,
у
нас
с
тобой
возникнут
проблемы.
怕你太出色相聚剩片刻
Боюсь,
вы
слишком
хороши,
чтобы
быть
вместе
хотя
бы
на
мгновение.
是你让我如此不舍
Это
из-за
тебя
мне
так
грустно.
你从不说谢谢我也能理解
Я
понимаю,
что
ты
никогда
не
говоришь
"спасибо".
最怕和你有天要告别
Боюсь,
когда-нибудь
я
попрощаюсь
с
тобой.
有天我不记得我是谁
Однажды
я
не
вспомнил,
кто
я.
也记得你是我的宝贝
И
я
помню,
что
ты
был
моим
ребенком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 華晨宇
Album
Aliens
date of release
18-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.