Lyrics and translation 華晨宇 - 易燃易爆炸 (Live)
易燃易爆炸 (Live)
Легко воспламеняющийся и взрывоопасный (Live)
盼我瘋魔
還盼我孑孓不獨活
Надеюсь,
я
сойду
с
ума,
надеюсь,
я
останусь
один
想我冷艷
還想我輕佻又下賤
Хочешь,
чтобы
я
был
холоден,
хочешь,
чтобы
я
был
легкомысленным
и
низким
要我陽光
還要我風情不搖晃
Хочешь,
чтобы
я
был
солнечным,
хочешь,
чтобы
я
был
стабильным
戲我哭笑無主
還戲我心如枯木
Играешь
со
мной,
не
зная,
когда
я
плачу
или
смеюсь,
играешь
с
моим
сердцем,
как
с
сухим
деревом
賜我夢境
還賜我很快就清醒
Дай
мне
мечту,
проснувшись
очень
быстро
與我沉睡
還與我蹉跎無慈悲
Спи
со
мной,
безжалостно
теряя
время
愛我純粹
還愛我赤裸不靡頹
Люби
меня
в
чистом
виде,
люби
меня
голым,
не
упадок
看我自彈自唱
還看我痛心斷腸
Смотри,
как
я
сам
играю
и
пою,
смотри,
как
я
страдаю
от
боли
願我如煙
還願我曼麗又懶倦
Хочу
быть
как
дым,
хочу
быть
красивым
и
ленивым
看我癡狂
還看我風趣又端莊
Смотри,
как
я
сумасшедший,
смотри,
как
я
остроумный
и
достойный
要我美艷
還要我殺人不眨眼
Хочешь,
чтобы
я
был
красив,
хочешь,
чтобы
я
мог
убивать
без
моргания
祝我從此幸福
還祝我枯萎不渡
Пожелай
мне
счастья,
пожелай
мне
сухости
и
не
пройти
為我撩人
還為我雙眸失神
Заставь
меня
соблазнять,
заставь
меня
потеряться
в
своих
глазах
圖我情真
還圖我眼波銷魂
Поддайся
моей
искренности,
поддайся
моему
соблазну
與我私奔
還與我做不二臣
Сбеги
со
мной,
будь
со
мной
верным
слугой
誇我含苞待放
還誇我欲蓋彌彰
Хвалите
меня
за
ожидание
цветения,
хвалите
меня
за
попытку
скрыться
賜我夢境
還賜我很快就清醒
Дай
мне
мечту,
проснувшись
очень
быстро
與我沉睡
還與我蹉跎無慈悲
Спи
со
мной,
безжалостно
теряя
время
愛我純粹
還愛我赤裸不靡頹
Люби
меня
в
чистом
виде,
люби
меня
голым,
не
упадок
看我自彈自唱
還看我痛心斷腸
Смотри,
как
я
сам
играю
и
пою,
смотри,
как
я
страдаю
от
боли
為我撩人
還為我雙眸失神
Заставь
меня
соблазнять,
заставь
меня
потеряться
в
своих
глазах
圖我情真
還圖我眼波銷魂
Поддайся
моей
искренности,
поддайся
моему
соблазну
與我私奔
還與我做不二臣
Сбеги
со
мной,
будь
со
мной
верным
слугой
誇我含苞待放
還誇我欲蓋彌彰
Хвалите
меня
за
ожидание
цветения,
хвалите
меня
за
попытку
скрыться
請我迷人
還請我艷情透滲
Попроси
меня
быть
очаровательным,
попроси
меня
быть
ярким
и
проникновенным
似我盛放
還似我缺氧乖張
Как
я
расцветаю,
как
я
становлюсь
дерзким
из-за
недостатка
кислорода
由我美麗
還由我貪戀著迷
Позволь
мне
быть
красивой,
позволь
мне
быть
заблудшей
в
любви
怨我百歲無憂還怨我徒有淚流
Упрекни
меня
за
столетие
без
беспокойства,
упрекни
меня
за
напрасные
слезы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.