Lyrics and translation 華晨宇 - 智商二五零

智商二五零

看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我想我最大的能力 有种天赋叫科技
震慑对手的能力 连我自己都不信
赌我钟爱的发明 攻克地心的引力下一季
整理表情 深吸口气 a body
谁在扛着兴伦的压力走的瞬息又随意
别停 绝不喊停将是唯一的理性
短腿蹦跶没敌意
料想趁你不注意就霸气绝地反击
你没脾气 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我不懂特别的关系 肾上腺素会暴击
我自卖自夸的神经竟也学不会谈情
烧脑驰骋大环境 读心术别想侵袭
别客气 加句前提
杀伤无力 a body
我这造型拍也拍不出帅气
夸也夸不好听
谁说古怪神经搭错专为破解谜题
我冒着可爱的傻气
当你降低防御力 不小心取之有理
赢得彻底 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
智商随意收割全场
骄傲又嚣张
越是不见光的死宅
越有突然破表冲上云霄的蹊径
我没想多拼命 只因为热爱此行
大可不当娱乐精 我的较劲不是病
没关系抬起眼皮
睁大眼睛 a body
或许人类复杂的情绪
感染太多的铁杆迷失主意
可我就坚持最简单的才是有力的回击
淘气地取悦我自己 尴尬地愣在人群里
超劲的游戏有个蠢萌的你 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
头脑风暴侵占我所有

Intelligence de 250

Je trouve le monde si ennuyeux que je reste chez moi et je n'ai pas d'amis
Je suis direct, je ne fais pas de manières, je cache ma vie et je poursuis mes rêves
Pardonnez-moi de faire des courts-circuits et des gaffes aux moments importants
C'est juste que la folie n'a pas besoin de raison
Je crois que ma plus grande capacité est un don pour la science
Ma capacité à impressionner mes adversaires, même moi j'ai du mal à y croire
Je parie sur mon invention préférée, pour vaincre la gravité au centre de la Terre la saison prochaine
Je reprends mes esprits, je respire profondément, je suis un être humain
Qui est celui qui supporte la pression de la célébrité et qui marche avec désinvolture et spontanéité ?
N'arrête pas, ne t'arrête jamais, ce sera la seule chose rationnelle à faire
Je saute à cloche-pied sans animosité
Je pense que si tu ne fais pas attention, je peux riposter avec style et détermination
Tu n'as pas de tempérament, mon cher
Je trouve le monde tellement ennuyeux que je reste chez moi et je n'ai pas d'amis
Je suis direct, je ne fais pas de manières, je cache ma vie et je poursuis mes rêves
Pardonnez-moi de faire des courts-circuits et des gaffes aux moments importants
C'est juste que la folie n'a pas besoin de raison
Je ne comprends pas les relations particulières, mon adrénaline monte en flèche
Je suis narcissique au point de ne pas savoir comment flirter
Je suis dans un univers cérébral, n'essaie pas de lire dans mes pensées
Ne sois pas timide, je vais ajouter une précision
Je suis inoffensif, mon cher
J'ai beau poser, je n'arriverai jamais à être beau
On a beau me complimenter, ça ne sonne jamais bien
Qui a dit que j'étais bizarre, que mes neurones étaient mal connectés pour résoudre des énigmes ?
Je suis un idiot attachant
Quand tu baisses ta garde, je te prends au dépourvu et j'ai raison
C'est moi qui gagne, mon cher
Je trouve le monde tellement ennuyeux que je reste chez moi et je n'ai pas d'amis
Je suis direct, je ne fais pas de manières, je cache ma vie et je poursuis mes rêves
Pardonnez-moi de faire des courts-circuits et des gaffes aux moments importants
C'est juste que la folie n'a pas besoin de raison
Je récolte des QI à volonté
Je suis fier et arrogant
Plus je suis un ermite obscur
Plus je peux soudainement monter en flèche et atteindre des sommets
Je n'essaie pas de trop forcer, c'est juste que je suis passionné par ce que je fais
Je n'ai pas besoin d'être un clown, ma détermination n'est pas une maladie
Lève les yeux
Ouvre grand les yeux, mon cher
Les émotions humaines sont peut-être complexes
Elles peuvent infecter les plus fidèles et les faire perdre la raison
Mais je persiste, la simplicité est la meilleure des réponses
Je m'amuse tout seul, je suis gêné au milieu de la foule
Ce jeu est génial, il y a un idiot adorable comme toi, mon cher
Je trouve le monde tellement ennuyeux que je reste chez moi et je n'ai pas d'amis
Je suis direct, je ne fais pas de manières, je cache ma vie et je poursuis mes rêves
Pardonnez-moi de faire des courts-circuits et des gaffes aux moments importants
C'est juste que la folie n'a pas besoin de raison
Les tempêtes cérébrales envahissent tout mon être