Lyrics and translation 華晨宇 - 枕邊故事

枕邊故事

就让我轻轻为你
讲一个枕边故事
从前有个长发公主
悄悄爱上一只青蛙
青蛙每天都为她唱歌
国王皇后都反对他
但是公主说他是我心上人
我不能就这样和他道别
谁知道
小青蛙变成王子
带着他的公主逃离皇宫
私奔到一个
没人打扰的地方
从此后两个人
幸福的在一起
这是他和她的童话
Wo---wo---wo---wo---
谁知道
小青蛙变成王子
带着他的公主逃离皇宫
私奔到一个
没人打扰的地方
从此后
两个人
幸福的在一起
这是你和我的童话
Wo---wo---
明天我还会为你
讲一个枕边故事
今晚月亮也想睡了
在你耳边说声晚安

Сказка на ночь

Позволь мне тихонько тебе
Рассказать сказку на ночь
Жила-была когда-то принцесса с длинными волосами
Тайно полюбившая лягушонка
Лягушонок каждый день пел ей песни
Король и королева были против него
Но принцесса сказала, что он - любовь всей ее жизни
Я не могу просто так с ним попрощаться
Кто бы мог подумать
Маленький лягушонок превратился в принца
И забрал свою принцессу из королевского дворца
Они сбежали туда
Где их никто не побеспокоит
С тех пор они вдвоем
Счастливо живут вместе
Это их сказка
Во---во---во---во---
Кто бы мог подумать
Маленький лягушонок превратился в принца
И забрал свою принцессу из королевского дворца
Они сбежали туда
Где их никто не побеспокоит
С тех пор
Они вдвоем
Счастливо живут вместе
Это наша с тобой сказка
Во---во---
Завтра я расскажу тебе еще одну
Сказку на ночь
Сегодня луна тоже хочет спать
Шепчет тебе на ушко спокойной ночи