Lyrics and translation 華晨宇 - 花儿与少年 清唱版

花儿与少年 清唱版

我们的背包已装满晴朗 出发去山顶晒月光
春天的列车就快要过站 你能不能快一点点赶上
白色的鸽子 柔软的海浪
甜蜜地说世界早安
诗人的脑袋装着那远方
窈窕的辣妹我在水一方 哒哒哒。。。
天真的幸福的流浪 才让我们忽然懂得了故乡
看那太阳的光线 还有 白云的形状 你是否忘记昨日忧伤
天真的幸福的流浪 才让我们忽然懂得了故乡
多一点点的梦想 再多一点希望 回忆 向往 都在远方
我们的背包已装满晴朗 出发去山顶晒月光
春天的列车就快要过站 你能不能快一点点赶上
白色的鸽子 柔软的海浪
甜蜜地说世界早安
诗人的脑袋装着那远方
窈窕的辣妹我在水一方 哒哒哒。。。
天真的幸福的流浪 才让我们忽然懂得了故乡
看那太阳的光线 还有 白云的形状 你是否忘记昨日忧伤
天真的幸福的流浪 才让我们忽然懂得了故乡
多一点点的梦想 再 多一点希望 回忆 向往 都在远方

Les Fleurs et les Jeunes Filles - Version A Cappella

Notre sac à dos est rempli de clarté, nous partons pour le sommet de la montagne pour bronzer au clair de lune.
Le train du printemps est sur le point de partir, peux-tu te dépêcher un peu ?
Des pigeons blancs, des vagues douces.
Disent au monde "bonjour" avec douceur.
La tête du poète est remplie de lointains.
Je suis une belle fille, je suis au bord de l'eau, tap tap tap…
C'est en vagabondant avec innocence et bonheur que nous avons soudain compris ce qu'était notre pays natal.
Regarde les rayons du soleil, la forme des nuages blancs, as-tu oublié ta tristesse d'hier ?
C'est en vagabondant avec innocence et bonheur que nous avons soudain compris ce qu'était notre pays natal.
Un peu plus de rêves, un peu plus d'espoir, les souvenirs, l'aspiration, tout cela est au loin.
Notre sac à dos est rempli de clarté, nous partons pour le sommet de la montagne pour bronzer au clair de lune.
Le train du printemps est sur le point de partir, peux-tu te dépêcher un peu ?
Des pigeons blancs, des vagues douces.
Disent au monde "bonjour" avec douceur.
La tête du poète est remplie de lointains.
Je suis une belle fille, je suis au bord de l'eau, tap tap tap…
C'est en vagabondant avec innocence et bonheur que nous avons soudain compris ce qu'était notre pays natal.
Regarde les rayons du soleil, la forme des nuages blancs, as-tu oublié ta tristesse d'hier ?
C'est en vagabondant avec innocence et bonheur que nous avons soudain compris ce qu'était notre pays natal.
Un peu plus de rêves, un peu plus d'espoir, les souvenirs, l'aspiration, tout cela est au loin.