Lyrics and translation 華晨宇 - 降臨
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
Ночь
спустилась,
сея
прощение,
прощение...
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
入夢境之後請小心秉燭夜遊
Войдя
в
мир
грёз,
будь
осторожна,
блуждая
с
мерцающей
свечой.
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
格林餵養著野獸
野獸啊
Братья
Гримм
кормят
зверя,
зверя...
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
光臨人間尚不知憂
前瞻又顧後
Явившись
в
мир
людей,
ещё
не
зная
печали,
смотрю
вперёд
и
оглядываюсь
назад.
萬象迎一杯枯榮
雙手捧新芽降落
Вся
вселенная
встречает
чашу
расцвета
и
увядания,
мои
руки
бережно
несут
новый
росток.
風與靜默融進大雨蕭索
學不會懵懂
Ветер
и
тишина
сливаются
с
грустью
проливного
дождя,
я
не
могу
научиться
наивности.
張望著相對不離不休
Смотрю
на
тебя,
мы
неразлучны.
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
Ночь
спустилась,
сея
прощение,
прощение...
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
河童遺忘的蘋果偷渡到天國
Забытое
каппой
яблоко
тайно
пробралось
в
рай.
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
隱秘它綻放太多
太多啊
Тайна,
она
расцветает
слишком
сильно,
слишком...
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
伊甸園放走阿修羅
水仙忍涕落
Эдемский
сад
выпустил
Асуру,
нарцисс
сдерживает
слёзы.
萬象迎一杯枯榮
雙手捧新芽降落
Вся
вселенная
встречает
чашу
расцвета
и
увядания,
мои
руки
бережно
несут
новый
росток.
風與靜默融進大雨蕭索
學不會懵懂
Ветер
и
тишина
сливаются
с
грустью
проливного
дождя,
я
не
могу
научиться
наивности.
張望著相對不離不休
Смотрю
на
тебя,
мы
неразлучны.
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
Ночь
спустилась,
сея
прощение,
прощение...
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
寂靜消散曙光暗湧
都奔向白晝
Тишина
рассеивается,
рассветный
сумрак
поднимается,
всё
устремляется
к
дневному
свету.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.