Lyrics and translation 萬芳 - 心安
大雨後的
秋很涼
После
сильного
дождя
осень
прохладна
人在外
難免孤單
Вдали
от
дома,
неизбежно
одиноко
城市裡
還是紛亂
Город
все
еще
в
смятении
憑回憶
取些溫暖
В
воспоминаниях
ищу
немного
тепла
人好勝
難免受傷
Желание
побеждать
неизбежно
ранит
能寂寞
才能勇敢
Умение
быть
одной
делает
меня
сильнее
走過陌生的小巷
Брожу
по
незнакомым
переулкам
陪我走的
是月光
Мой
спутник
– лунный
свет
舊日好時光
也不算短
Старые
добрые
времена
были
не
так
уж
и
коротки
都清清淡淡入心腸
Все
светлое
и
чистое
осталось
в
сердце
那些提不起
放不下
То,
что
не
могу
поднять
и
не
могу
отпустить
就留給當年的模樣
Оставлю
таким,
каким
оно
было
тогда
愛若這麼難
這麼悲觀
Если
любовь
так
трудна,
так
печальна
至少青澀都已剪斷
По
крайней
мере,
наивность
уже
отрезана
問聲
你好嗎
在那些年
Спрошу,
как
твои
дела,
в
те
годы
是誰陪你渡過那難關
Кто
помог
тебе
преодолеть
те
трудности?
對於你
關於我
Что
касается
тебя,
что
касается
меня
現在是否這麼想
Думаешь
ли
ты
так
сейчас?
人生再不過就是求個心安
В
жизни
всего
лишь
ищешь
душевный
покой
人好勝
難免受傷
Желание
побеждать
неизбежно
ранит
能寂寞
才能勇敢
Умение
быть
одной
делает
меня
сильнее
走過陌生的小巷
Брожу
по
незнакомым
переулкам
陪我走的
是月光
Мой
спутник
– лунный
свет
舊日好時光
也不算短
Старые
добрые
времена
были
не
так
уж
и
коротки
都清清淡淡入心腸
Все
светлое
и
чистое
осталось
в
сердце
那些提不起
放不下
То,
что
не
могу
поднять
и
не
могу
отпустить
就留給當年的模樣
Оставлю
таким,
каким
оно
было
тогда
愛若這麼難
這麼悲觀
Если
любовь
так
трудна,
так
печальна
至少青澀都已剪斷
По
крайней
мере,
наивность
уже
отрезана
問聲
你好嗎
在那些年
Спрошу,
как
твои
дела,
в
те
годы
是誰陪你渡過那難關
Кто
помог
тебе
преодолеть
те
трудности?
對於你
關於我
Что
касается
тебя,
что
касается
меня
現在是否這麼想
Думаешь
ли
ты
так
сейчас?
人生再不過就是求個心安
В
жизни
всего
лишь
ищешь
душевный
покой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.