習慣寂寞 - 萬芳 translation in German

習慣寂寞

抱歉的話不想對你說
不一定說出以後就好過
你還有多少借口忘了說
我不想孤孤單單等太久

我也難過痛心表示過
不需要編個故事對我說
一個人過的日子也不錯
我想我多花一點時間
能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

抱歉的話不想對你說
不一定說出以後就好過
你還有多少借口忘了說
我不想孤孤單單等太久

我也難過痛心表示過
不需要編個故事對我說
一個人過的日子也不錯
我想我多花一點時間
能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

An die Einsamkeit gewöhnen

Entschuldigungen möchte ich dir nicht sagen
Es ist nicht sicher, dass es besser wird, nachdem man sie ausgesprochen hat
Wie viele Ausreden hast du noch vergessen zu nennen?
Ich möchte nicht einsam und allein zu lange warten

Ich habe auch meinen Kummer und Schmerz ausgedrückt
Du brauchst mir keine Geschichte zu erfinden
Das Leben allein zu verbringen ist auch nicht schlecht
Ich denke, ich werde etwas mehr Zeit brauchen
Um zu lernen, mich an die Einsamkeit zu gewöhnen

Also, von heute an, bitte störe mich nicht mehr
Lass mich die Freiheit wiederfinden, die ich einst in der Welt der Gefühle verloren habe
Obwohl die Tage voller Herzschmerz, Verzweiflung und Trauer einen nicht wissen lassen, wie man sie überstehen soll
Ich denke, ich werde etwas mehr Zeit brauchen, um zu lernen, mich an die Einsamkeit zu gewöhnen

Entschuldigungen möchte ich dir nicht sagen
Es ist nicht sicher, dass es besser wird, nachdem man sie ausgesprochen hat
Wie viele Ausreden hast du noch vergessen zu nennen?
Ich möchte nicht einsam und allein zu lange warten

Ich habe auch meinen Kummer und Schmerz ausgedrückt
Du brauchst mir keine Geschichte zu erfinden
Das Leben allein zu verbringen ist auch nicht schlecht
Ich denke, ich werde etwas mehr Zeit brauchen
Um zu lernen, mich an die Einsamkeit zu gewöhnen

Also, von heute an, bitte störe mich nicht mehr
Lass mich die Freiheit wiederfinden, die ich einst in der Welt der Gefühle verloren habe
Obwohl die Tage voller Herzschmerz, Verzweiflung und Trauer einen nicht wissen lassen, wie man sie überstehen soll
Ich denke, ich werde etwas mehr Zeit brauchen, um zu lernen, mich an die Einsamkeit zu gewöhnen

Also, von heute an, bitte störe mich nicht mehr
Lass mich die Freiheit wiederfinden, die ich einst in der Welt der Gefühle verloren habe
Obwohl die Tage voller Herzschmerz, Verzweiflung und Trauer einen nicht wissen lassen, wie man sie überstehen soll
Ich denke, ich werde etwas mehr Zeit brauchen, um zu lernen, mich an die Einsamkeit zu gewöhnen