Lyrics and translation 葉佩雯 - 我一個人走
曲:
Horie
AkiraOda
Tetsurou词:
刘卓辉
Music:
Horie
AkiraOda
TetsurouLyrics:
Liu
Zhuohui
离开的清早睁开忧郁的眼眸
I
woke
up
early
with
sad
eyes
聆听着戴在耳上噪音的演奏
Listening
to
the
noise
playing
in
my
ears
无烟的机仓彷佛漆黑的宇宙
The
smokeless
cabin
is
like
the
dark
universe
横过了昨夜再没满天的星宿
Crossed
the
night
sky
and
there
are
no
more
stars
再回头
行李可会再遗留
Looking
back
at
the
luggage
that
can
be
left
behind
航线可会永久
随蓝天高飞远走
Will
the
flight
path
be
permanent,
flying
high
in
the
sky
摇摇摆摆风风雨雨的年头
Shaky
in
the
rain
and
wind
惶惶恐恐飘飘泊泊可同游
Anxious
and
wandering,
we
can
go
together
时时刻刻相相对对不管寒流
We
face
each
other
all
the
time,
regardless
of
the
cold
但这天我一个走
But
this
day,
I'm
walking
alone
形形色色高高兴兴的人流
All
kinds
of
happy
people
忙忙匆匆兜兜转转不淮停留
Busy
in
a
hurry,
no
time
to
stay
迷迷痴痴真真确确可否从头
Dizzy,
confused,
is
it
possible
to
start
over
但最终也分了手得我一个走
But
in
the
end,
we
broke
up
and
I
had
to
walk
alone
离开的清早睁开忧郁的眼眸
I
woke
up
early
with
sad
eyes
聆听着戴在耳上噪音的演奏
Listening
to
the
noise
playing
in
my
ears
无烟的机仓彷佛漆黑的宇宙
The
smokeless
cabin
is
like
the
dark
universe
横过了昨夜再没满天的星宿
Crossed
the
night
sky
and
there
are
no
more
stars
再回头
行李可会再遗留
Looking
back
at
the
luggage
that
can
be
left
behind
航线可会永久
随蓝天高飞远走
Will
the
flight
path
be
permanent,
flying
high
in
the
sky
摇摇摆摆风风雨雨的年头
Shaky
in
the
rain
and
wind
惶惶恐恐飘飘泊泊可同游
Anxious
and
wandering,
we
can
go
together
时时刻刻相相对对不管寒流
We
face
each
other
all
the
time,
regardless
of
the
cold
但这天我一个走
But
this
day,
I'm
walking
alone
形形色色高高兴兴的人流
All
kinds
of
happy
people
忙忙匆匆兜兜转转不淮停留
Busy
in
a
hurry,
no
time
to
stay
迷迷痴痴真真确确可否从头
Dizzy,
confused,
is
it
possible
to
start
over
但最终也分了手得我一个走
But
in
the
end,
we
broke
up
and
I
had
to
walk
alone
摇摇摆摆风风雨雨的年头
Shaky
in
the
rain
and
wind
惶惶恐恐飘飘泊泊可同游
Anxious
and
wandering,
we
can
go
together
时时刻刻相相对对不管寒流
We
face
each
other
all
the
time,
regardless
of
the
cold
但这天我一个走
But
this
day,
I'm
walking
alone
形形色色高高兴兴的人流
All
kinds
of
happy
people
忙忙匆匆兜兜转转不淮停留
Busy
in
a
hurry,
no
time
to
stay
迷迷痴痴真真确确可否从头
Dizzy,
confused,
is
it
possible
to
start
over
但最终也分了手得我一个走
But
in
the
end,
we
broke
up
and
I
had
to
walk
alone
摇摇摆摆风风雨雨的年头
Shaky
in
the
rain
and
wind
惶惶恐恐飘飘泊泊可同游
Anxious
and
wandering,
we
can
go
together
时时刻刻相相对对不管寒流
We
face
each
other
all
the
time,
regardless
of
the
cold
但这天我一个走
But
this
day,
I'm
walking
alone
形形色色高高兴兴的人流
All
kinds
of
happy
people
忙忙匆匆兜兜转转不淮停留
Busy
in
a
hurry,
no
time
to
stay
迷迷痴痴真真确确可否从头
Dizzy,
confused,
is
it
possible
to
start
over
但最终也分了手得我一个走
But
in
the
end,
we
broke
up
and
I
had
to
walk
alone
Rate the translation
1
二人默劇 - Bass & Kick Mix
2 生日快樂
3 我一個人走
4 全新體驗 (Radio Friendly Mix)
5 I'll Find You
6 沒有心情哭
7 冥王星
8 拿得起 放不低
9 揩搖擺
10 拾荒蛋糕
2 生日快樂
3 我一個人走
4 全新體驗 (Radio Friendly Mix)
5 I'll Find You
6 沒有心情哭
7 冥王星
8 拿得起 放不低
9 揩搖擺
10 拾荒蛋糕
Attention! Feel free to leave feedback.